снежок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	снежо́к	снежки́
Р.	снежка́	снежко́в
Д.	снежку́	снежка́м
В.	снежо́к	снежки́
Тв.	снежко́м	снежка́ми
Пр.	снежке́	снежка́х

сне-жо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. Зализняка).

Корень: -снеж-; суффикс: -ок-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Снежки [2]

Значение

1. ум.-ласк. от снег ◆ Погода благоприятствовала охоте — мороз 5 градусов, полное отсутствие ветра, и свежевыпавший снежок смягчал хруст подмерзшего после оттепели старого снега. ◆ Погода солнечная, морозная, снежка за ночь подвалило.
2. применяемый для игры метательный снаряд из утрамбованного снега ◆ Виктория наклонилась, зачерпнула ладонью снег и слепила снежок.
3. жарг. то же, что кокаин ◆ Получился такой слабенький коктейль, который в отличие от «снежка» торкает не слишком сильно. ◆ — Мне бы сейчас, — сказал я про себя с яростью, — понюхать ещё этого снежка.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

Происходит от сущ. снег, из праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Родственно др.-прусск. snaygis «снег», лит. sniẽgas — то же, snaĩgala «снежинка», латышск. snìegs «снег», готск. snaiws — то же, греч. νείφει «идет снег», лат. nīvit, др.-в.-нем. sni^wit, лит. sniẽga, авест. snaēžaiti — то же, наряду с лит. snìgti, sniñgа «идет снег», латышск. snigt, лат. ninguit «идет снег», niх (род. п. nivis) «снег», греч. νίφα (вин. ед.) «снег», νιφάδες «хлопья снега», др.-ирл. snigid «идет дождь, снег», др.-инд. sníhyati «мокнет, становится клейким, прилипает, ощущает склонность», прич. snigdhás, кауз. snēháyati.Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

ум.-ласк.

Немецкийde: переводится с помощью дополн. прил., либо же просто как Schnee m -s, -; теоретич. возм., но очень редко Schneelein n -s, -, ещё реже Schneechen n -s, -

снаряд

Английскийen: snowball Вырускийvro: lumõmääds

Немецкийde: Schneeball m -s, -bälle Эсперантоeoи: neĝa bulo Эстонскийet: lumepall

кокаин

Английскийen: snow

Немецкийde: Schnee m -s, -

Библиография

[[Категория:]]