системный администратор

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

сис-те́м-ный ад-ми-нис-тра́-тор

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [sʲɪˈsʲtʲemnɨɪ̯ ɐdmʲɪnʲɪˈstratər]

Семантические свойства

Значение

1. комп. специалист, занимающийся наладкой и поддержанием работоспособности компьютерной сети, парка компьютеров ◆ Устроился системным администратором.
2. комп. то же, что суперпользователь; учётная запись с максимальными правами, позволяющая выполнять с компьютерной системой любые действия, в том числе наладочные ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. админ, сисадмин
2. админ, суперпользователь, рут

Антонимы

1. —
2. простой/опытный пользователь, гость

Гиперонимы

1. специалист
2. пользователь

Гипонимы

1. —
2. —

Этимология

Из системный + администратор

Перевод

специалист
Английскийen: system operator (en)

суперпользователь
Английскийen: superuser (en), root (en)