сердечный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	серде́чный	серде́чное	серде́чная	серде́чные
Р.	серде́чного	серде́чного	серде́чной	серде́чных
Д.	серде́чному	серде́чному	серде́чной	серде́чным
В. (одуш./неодуш.)	серде́чного серде́чный	серде́чное	серде́чную	серде́чных серде́чные
Тв.	серде́чным	серде́чным	серде́чной серде́чною	серде́чными
Пр.	серде́чном	серде́чном	серде́чной	серде́чных
Кратк. форма	серде́чен	серде́чно	серде́чна	серде́чны

сер-де́ч-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -серд-; суффикс: -ечн-; окончание: -ый.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. анат. относящийся к сердцу [1] ◆ Сердечный невроз. ◆ Сердечные мышцы. ◆ Сердечный припадок. ◆ Сердечные болезни.
2. перен. связанный с душой, добрый, задушевный ◆ В тоске сердечных угрызений. А. С. Пушкин ◆ Остались мне одни страданья, плоды сердечной пустоты. А. С. Пушкин ◆ Сердечное отношение. ◆ С. привет. ◆ Сердечное спасибо. ◆ Сосед, товарищ, друг сердечный, // Учёный, милый человек, // Живи на свете долговечно // И прославляй двадцатый век! Михалков
3. перен., разг. любовный ◆ Она поверяет мне свои сердечные тайны. Л. Н. Толстой ◆ Она пристрастилась к своей любви… и жадно пила сердечную отраву. И. А. Гончаров ◆ В сердечных письмах как небрежен! А. С. Пушкин ◆ Сердечных мук еще не зная, он был свидетель умиленный ее младенческих забав. А. С. Пушкин
4. субстантивир., устар. возлюбленный, любимый человек ◆ Однако велено к сердечному толкнуться. А. С. Грибоедов
5. субстантивир., прост. употр. в обращении для обозначения ласково-сострадательного отношения ◆ Что тебя доконало, сердешного? Н. А. Некрасов ◆ Он, сердечный, не в себе стал. Л. Н. Толстой

Синонимы

1. -
2. душевный; добрый, задушевный; искренний, неподдельный
3. любовный
4. -
5. бедный

Антонимы

1. -
2. равнодушный
3. -
4. -
5. -

Гиперонимы

1. -
2. -
3. -
4. -
5. обращение

Гипонимы

1. -
2. -
3. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: сердечность, сердце, сердечко наречия: всердцах, сердечно

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• сердечная дружба — связана с взаимоотношениями между внутренним миром двух или нескольких лиц, близкий, интимный ◆ Сердечная дружба связала их с раннего детства. И. С. Тургенев ◆ Узы дружбы, союзов сердечных — всё порвалось. Н. А. Некрасов
• сердечный друг ◆ Сердечный друг, уж я стара. А. С. Пушкин
• сердечное согласие (дипл., истор.) — политическое соглашение между Францией и Англией, заключённое до мировой войны, то же, что Антанта (перевод фр. entente cordiale)
• частота сердечных сокращений
• сердечная недостаточность

Этимология

Происходит от сущ. сердце, из праслав. формы *sьrdьko, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. сьрдьце; ср.: ст.-слав. сръдьцє (др.-греч. καρδία), укр. се́рце, белор. се́рце, болг. сърце́, сербохорв. ср̏це, словенск. srсе̣̑, чешск., словацк. srdce, др.-польск. siеrсе, польск., н.-луж. sеrсе. Праслав. *sьrdьko, как и *sъlnьko (см. со́лнце), содержит уменьш. -kо-. Древнее корневое имя сохраняется в ст.-слав. милосръдъ οἰκτίρμων, тѧжькосръдъ βαρυκάρδιος, др.-польск. miłosirdy «милосердный». Ср. также сердобо́льный. Первонач. *sьrd-/*sьrdь родственно лит. širdìs ж. «сердце», латышск. sir^ds «сердце, мужество, гнев», др.-прусск. sеуr «сердце» (*sērd-), греч. κῆρ ср. р. (*k^ērd-), арм. sirt, готск. haírtô- ср. р. «сердце», греч. καρδία, κραδίη ж., лат. соr (род. п. cordis) ср. р., др.-ирл. cride (*ḱerdi̯o-), хетт. kard (kardi-) ср. р. «сердце», с др. ступенью чередования гласных: середа́. Ср. также др.-инд. hŕ̥d-, hŕ̥dауаm ср. р. «сердце», авест. zǝrǝd-. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

относящийся к сердцу

радушный, душевный

любовный