салага

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сала́га	сала́ги
Р.	сала́ги	сала́г
Д.	сала́ге	сала́гам
В.	сала́гу	сала́г
Тв.	сала́гой, сала́гою	сала́гами
Пр.	сала́ге	сала́гах

са-ла́-га

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -салаг-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. морск., пренебр. молодой, неопытный матрос ◆ Десять дней штормовали, а на одиннадцатый у нас матрос один с ума сошел. Молоденький был, салага, вот и чокнулся. Юрий Казаков, «Проклятый север», 1964 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Аврал, салага! — ему кавторанг внушает. — Видишь, кладка пошла! А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1961 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. разг., пренебр. неумелый, малоопытный человек ◆ Поверьте, ненамного легче, когда твой сын молодой военный врач, еще салага, но которого в любую секунду могут послать в горячую точку. Наталья Бестемьянова и др., «Пара, в которой трое», 2000—2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: салажонок пр. существительные:

Этимология

Искаж. «салака», из финск. salakka «Alburnus lucidus», эст. salakas «Cyprinus alburnus», люд., вепс. salag, мн. salagad. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.