рубить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	рублю́	руби́л руби́ла	—
Ты	ру́бишь	руби́л руби́ла	руби́
Он она оно	ру́бит	руби́л руби́ла руби́ло	—
Мы	ру́бим	руби́ли	—
Вы	ру́бите	руби́ли	руби́те
Они	ру́бят	руби́ли	—
Пр. действ. наст.	ру́бящий
Пр. действ. прош.	руби́вший
Деепр. наст.	рубя́
Пр. страд. наст.	руби́мый
Будущее	буду/будешь… руби́ть

ру-би́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующие глаголы совершенного вида — приставочные типа нарубить, порубить, срубить, зарубить.

Корень: -руб-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [rʊˈbʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. раскалывать, измельчать или отсекать что-то, нанося удары острым инструментом ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. строить, сооружать что-то из брёвен, леса ◆ Мужики рубят избу.
3. перен. говорить на прямоту, без прикрас и обиняков ◆ Рубить правду-матку. ◆ Он во всех делах рубил сплеча, не замечая ни людей, ни их настроений.
4. перен., жарг. понимать, постигать ◆ Он в этом совсем не рубит.
5. перен., жарг. отклонять, запрещать
6. перен., жарг. драйвово играть музыку ◆ Эта группа рубит настоящий рок!.

Синонимы

1. частичн. рассекать, отсекать, шинковать

Родственные слова

Список всех слов с корнем «руб»

уменьш.-ласк. формы: зарубочка, мясорубочка, рубаночек, рубильничек, рублик, рубчик, обрубочек пр. существительные: вырубка, зарубка, лесоруб, мясорубка, нарубка, обрубка, обрубок, подрубка, порубка, прирубка, прорубка, прорубь, разрубка, рубанок, рубец, рубило, рубильник, рубка, рубль, сруб, срубка прилагательные: вырубленный, лесорубный, надрубленный, нарубленный, надрубленный, обрубленный, отрубленный, перерубленный, подрубленный, прорубленный, разрубленный, рублёвый, рубленый, срубленный глаголы: вырубать, вырубить, зарубать, зарубить, надрубать, надрубить, нарубить, недорубить, обрубать, обрубить, отрубать, отрубить, перерубать, перерубить, подрубать, подрубить, прирубать, прирубить, прорубать, прорубить, разрубать, разрубить, срубать, срубить

Этимология

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. рубити, укр. руби́ти, белор. руба́ць, болг. ръ́бя «подрубаю, делаю кайму», сербохорв. ру̀бити, ру̑би̑м — то же, словенск. róbiti, -im «окаймлять, рубить, бить», чешск. roubit «рубить (строить); прививать (дерево)», словацк. rúbаť «рубить, бить», польск. rąbać «рубить», в.-луж. rubać — то же, н.-луж. rubaś — то же. Ср. лит. гémbėti «покрываться рубцами», aprum̃ba «зарубцовывается», rumbúoti, rumbúoju «подрубать», rantýti «рубить», rámdas «зазубрина», латышск. ram̃sti^t «рубить тупым топором», возм., также др.-исл. ram(m)r «острый, горький», rimmа «борьба», др.-в.-нем. ramft, ср.-в.-нем. ranft «обрамление, край». Связано с руб «грубая одежда, лохмотья», ру́ба ж. — то же, с.-в.-р., руба́ха, ру́бище, укр., белор. руб «рубец», др.-русск. рубъ «плохая одежда, грубая ткань», сербск.-церк.-слав. рѫбъ «pannus», болг. ръб «кайма, край», сербохорв. ру̑б (род. ру̑ба «кайма, шов», словенск. rо̑b «кайма, ткань, простая рубаха», чешск., словацк. rub «изнанка, кайма», rubáš «саван, женск. сорочка», польск. rąb «рубец», мн. rębу «кайма, край, изнанка ткани», в.-луж., н.-луж. rub «грубая ткань, саван, одежда».Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

список переводов

Английскийen: chop Итальянскийit: tagliare

Эсперантоeoи: ĉizi

строить

понимать