ровно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ро́в-но

Наречие, союз или частица; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

МФА: [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. нареч. без изгибов или шероховатостей ◆ Дорога идет довольно ровно.
2. нареч. равномерно
3. нареч. в точности ◆ Я приду ровно в девять.
4. частица, разг. совершенно, совсем
5. союз, прост. как будто, словно
6. союз, прост. выражает неуверенное предположение

Синонимы

1. гладко
2. равномерно, размеренно
3. точно
4. совершенно, совсем
5. будто, как будто, словно

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: прилагательные: ровный

Этимология

Происходит от прил. ровный, из праслав. формы *оrvьnъ, от которой в числе прочего произошли: др.-русск ровьнъ, ст.-слав. равьнъ, русск. ровный, укр. рíвний, рівно, белор. ро́вны, болг. ра́вен, ра́вна, сербохорв. ра́ван, ра́вна, ра́вно; ра̑внӣ, ра̑внā, ра̑внō, словенск. rávǝn, rávna, чешск., словацк. rovný, польск. równy, в.-луж. runy, диал. równy, н.-луж. rowny, полабск. ruovnė. Форма ра́вный заимств. из церк.-слав. Праслав. *оrvьnъ — производное от *оrvо- (основа на -еs-, судя по рове́сник). Ср. др.-прусск. arwis «настоящий, определённый», авест. ravah- ср. р. «свободное пространство, простор», ravasčarāt- «то, что движется на свободе», ирл. róe, rói «ровное поле» (*rovesi̯ā), лат. rūs, rūris «земля, поле, сельское поместье, деревня», англос., др.-в.-нем. rûm «помещение». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

гладко

Английскийen: smoothly

размеренно

Английскийen: evenly, regularly

точно

Английскийen: sharp, exactly, precisely

совершенно

Английскийen: absolutely, at all

будто

Английскийen: as if, as though; like