риск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ри́ск	ри́ски
Р.	ри́ска	ри́сков
Д.	ри́ску	ри́скам
В.	ри́ск	ри́ски
Тв.	ри́ском	ри́сками
Пр.	ри́ске	ри́сках

риск

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -риск-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. возможность опасности, неудачи, несчастья ◆ Подвергать риску.
2. действия наудачу, в надежде на благоприятный исход ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. научн. мера опасности, характеризующая вероятность появления опасности и размеры связанного с ней ущерба ◆ Расчёт риска возникновения аварии.

Синонимы

1. рискованность
2. —
3. частичн: математическое ожидание

Гиперонимы

1. возможность
2. —
3. вероятность

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: рискованность прилагательные: рисковый, рискованный глаголы: рисковать наречия: рискованно

Этимология

Происходит от итал. risico — то же, из  греч. ῥιζικόν «утёс», от ῥίζα «подножие горы». Русск. риск заимств. через франц. risquе. Сюда же — русск. рискова́ть — через франц. risquer, итал. risicare, первонач. — *«лавировать между скал». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• группа риска
• идти на риск, пойти на риск
• риск — благородное дело
• на свой страх и риск
• оценка риска
• управление рисками

Перевод

возможность неудачи

Английскийen: risk

действия наудачу

Английскийen: risk