ретироваться

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст./будущ. прош. повелит.
Я ретиру́юсь ретирова́лся
ретирова́лась
 —
Ты ретиру́ешься ретирова́лся
ретирова́лась
ретиру́йся
Он
Она
Оно
ретиру́ется ретирова́лся
ретирова́лась
ретирова́лось
 —
Мы ретиру́емся ретирова́лись  —
Вы ретиру́етесь ретирова́лись ретиру́йтесь
Они ретиру́ются ретирова́лись  —
Пр. действ. наст. ретиру́ющийся
Пр. действ. прош. ретирова́вшийся
Деепр. наст. ретиру́ясь
Деепр. прош. ретирова́вшись
Будущее буду/будешь… ретирова́ться

ре-ти-ро-ва́-ться

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. В соверш. в. деепр. — ретирова́вшись.

Корень: -ретир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. устар. отступать (отступить) во время боевых действий ◆ Место баталии нами одержано совершенно, и неприятель ретировался тогда в ту позицию, в которую пришел нас атаковать. М. И. Кутузов, «Документы», 1812 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. разг., шутл. уходить (уйти), удаляться (удалиться) ◆ Женевский капитан, служивший несколько лет королю прусскому, говорит весьма охотно и по временам осмеливается противоречить барону, но всегда принужден бывает ретироваться, когда загремят громы из уст баронских. Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Едва заговорили о котлетах, о простокваше, Александр начал искусно ретироваться. И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. отступать (отступить)

Антонимы[править]

  1. наступать, атаковать

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от нем. retirieren «отступать», далее из франц. retirer «тянуть к себе; вытаскивать», далее из re- + tirer «тащить, тянуть; дёргать», далее из неустановленной формы (сравнивают с ст.-франц. martirer). Форма ретирировать — уже у Петра I; ретирова́ться (также уже у Петра) — из франц. sе retirer. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]