пырей

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пыре́й	пыре́и
Р.	пыре́я	пыре́ев
Д.	пыре́ю	пыре́ям
В.	пыре́й	пыре́и
Тв.	пыре́ем	пыре́ями
Пр.	пыре́е	пыре́ях

пы-ре́й

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. Зализняка).

Корень: -пыреj-.

Произношение

МФА: ед. ч. [pɨˈrʲej], мн. ч. [pɨˈrʲeɪ]

Семантические свойства

Пырей

Значение

1. ботан. многолетнее травянистое растение семейства злаков (лат. Elytrigia) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. -

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. злак, растение, трава

Гипонимы

1. пырей ползучий

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: пырейчик пр. существительные: прилагательные: пырейный

Этимология

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. пыро (ὄλυρα, κέγχρος), укр. пирíй, перíй «пырей», белор. пы́рнiк – то же, болг. пи́рей «пырей», сербохорв. пи̏р м. «полба», словенск. рȋr м., píra ж. «полба», чешск. pýr, pýř «пырей», словацк. pýr, польск. реrz, в.-луж., н.-луж. руŕ «пырей», сюда же нов.-в.-нем. местн. н. Pyritz. Родственно др.-прусск. pure ж. «костерь», лит. жем. рūrаĩ мн. «озимая пшеница», рū̃rаs м. «зерно озимой пшеницы», латышск. pûr̨i мн. «озимая пшеница», греч. πῡρός, дор. σπῡρός м. «пшеница, зерно пшеницы», πῡρήν (род. -ῆνος) м. «зернышко, косточка плода, ядро», др.-инд. рūrаs «пирог», англос. fyrs «пырей». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Английскийen: couch grass (couch-grass) Белорусскийbe: пырнік м. Итальянскийit: gramigna ж.

Польскийpl: perz Португальскийpt: agróstea ж. Турецкийtr: ayrık otu Украинскийuk: пирій м. Французскийfr: chiendent