проспаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	просплю́сь	проспа́лся проспа́лась / проспала́сь	—
Ты	проспи́шься	проспа́лся проспа́лась / проспала́сь	проспи́сь
Он Она Оно	проспи́тся	проспа́лся проспа́лась / проспала́сь проспа́лось	—
Мы	проспи́мся	проспа́лись	проспи́мся проспи́мтесь
Вы	проспи́тесь	проспа́лись	проспи́тесь
Они	проспя́тся	проспа́лись	—
Пр. действ. прош.	проспа́вшийся
Деепр. прош.	проспа́вшись

про-спа́ть-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5b/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — просыпа́ться III.

Приставка: про-; корень: -сп-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prɐˈspat͡sːə]

Семантические свойства

Значение

1. пренебр. прийти в трезвое состояние после сна (о пьяных) ◆ Ступайте и проспитесь, от вас несёт, как из кабака. А. П. Чехов ◆ Пьяница проспится, дурак — никогда. Поговорка ◆ От Костромы на тройке ехать пришлось; Иванов у меня пьян-пьянешенек: проспится и опять заливает. В. Г. Короленко, «Чудная», 1880 г. ◆ Наутро, проспавшись, она оказалась спокойной и бодрой, а про вчерашнее сказала: «Это я с перепугу. В жизни не пью». И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]
2. выспаться, отоспаться после усталости; восстановить силы, здоровье во время сна ◆ Проспался хорошо после дороги.

Синонимы

1. -
2. выспаться, отоспаться

Гиперонимы

1. протрезветь, прийти в себя
2. отдохнуть

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано добавлением -ся к гл. проспать, далее от про- + спать, далее из праслав. *sъpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съпати, ст.-слав. съпати, съплѭ (др.-греч. ὑπνοῦν, καθεύδειν), укр. спа́ти, белор. спаць, болг. спя «сплю», сербохорв. спа̏ти, спи̑м, спа́вати, словенск. spáti, spím, чешск. spáti, spím, словацк. sраt᾽, spím, польск. sраć, śpię, в.-луж. sраć, н.-луж. sраś; связано с *sъ(р)nъ (см. сон), восходит к праиндоевр. *swepǝ- «спать». Родственно др.-инд. svápiti, svápati «спит», страд. suруаtē (=др.-русск. съпить), прич. suptás, авест. ẋvafsaiti «спит», англос. svefan «спать», др.-исл. sofa — то же, др.- инд. svāpáyati, кауз., лат. sōpiō, -īrе «усыплять», др.-исл. sǿfа «умерщвлять». Сюда же засну́ть, усну́ть, ст.-слав. оуснѫти из *u-sъpnǫti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

• пьяница проспится, дурак — никогда
• пьяный проспится, дурак — никогда

Перевод

Список переводов