прелат

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	прела́т	прела́ты
Р.	прела́та	прела́тов
Д.	прела́ту	прела́там
В.	прела́та	прела́тов
Тв.	прела́том	прела́тами
Пр.	прела́те	прела́тах

пре-ла́т

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -прелат-. ^{[Тихонов]}

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. собир. титул, присваиваемый в католической и англиканской церкви лицам, занимающим высшие должности ◆ Время ещё не ушло, у меня много добрых знакомых в папской курии, и я могу устроить вас прелатом на доходное место! В. Я. Брюсов, «Огненный ангел», 1908 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. лицо, имеющее такой титул ◆ В празднично нарядной толпе виднелись фиолетовые и чёрные сутаны епископов и прелатов. Ф. К. Сологуб, «Королева Ортруда», 1909 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Гиперонимы

1. титул, звание
2. лицо, сановник

Гипонимы

1. кардинал, архиепископ, епископ, приор, аббат

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

Происходит от франц. prélat или нем. Prälat , далее от лат.  praelātus «предпочтённый, отличённый», далее из praeferre «носить впереди; предпочитать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить»

Перевод

Английскийen: prelate Белорусскийbe: прэлат м. Датскийda: prælat Идоioи: prelato Интерлингваiaи: prelato Испанскийes: prelado м. Итальянскийit: prelato м. Латышскийlv: prelāts м. Литовскийlt: prelatas м.

Немецкийde: Prälat м. Нидерландскийnl: prelaat Норвежскийno: prelat Польскийpl: prałat м. Португальскийpt: prelado м. Украинскийuk: прелат Финскийfi: prelaatti Французскийfr: prélat м. Чешскийcs: prelát м.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

прелат

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. церк. прелат ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От франц. prélat или нем. Prälat , далее от лат.  praelātus «предпочтённый, отличённый», далее из praeferre «носить впереди; предпочитать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить»