по мере

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по ме́-ре

Устойчивое сочетание. Используется в качестве производного предлога.

Произношение

• МФА: [pɐ‿ˈmʲerʲɪ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. с учётом прогресса в каком-либо действии ◆ По мере подъёма в гору воздух становится чище и прозрачнее. ◆ По мере решения данных проблем, мы перейдём к следующему этапу развития.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• по мере возможности
• по мере необходимости
• по мере сил
• по мере того как

Перевод

Список переводов
Английскийen: as, to the extent of, taking into account