полуживой

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		полуживо́й	полуживо́е	полужива́я	полуживы́е
Р.		полуживо́го	полуживо́го	полуживо́й	полуживы́х
Д.		полуживо́му	полуживо́му	полуживо́й	полуживы́м
В.	одуш.	полуживо́го	полуживо́е	полуживу́ю	полуживы́х
	неод.	полуживо́й			полуживы́е
Т.		полуживы́м	полуживы́м	полуживо́й полуживо́ю	полуживы́ми
П.		полуживо́м	полуживо́м	полуживо́й	полуживы́х
Кратк. форма		полужи́в	по́луживо	полужива́	по́луживы

по-лу-жи-во́й

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b/c~.

Корень: -пол-; интерфикс: -у-; корень: -жив-; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˌpoɫʊʐɨˈvoɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. близкий к смерти, едва живой ◆ Теперь один старик седой, // Развалин страж полуживой, // Людьми и смертию забыт, // Сметает пыль с могильных плит. М. Ю. Лермонтов, «Мцыри», 1838–1839 гг. [НКРЯ] ◆ Не я ― в крови, // полуживой, // растерзан и раздет, ― // молчал на пытках Кошевой // в свои шестнадцать лет. С. П. Щипачев, «Павшим», 1948 г. [НКРЯ]
2. перен. потерявший силы, очень ослабевший от каких-либо переживаний, испытаний и т. п. ◆ Полуживая от страха вошла Маланья Сергеевна в кабинет Петра Андреича. И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ] ◆ Под грохот взрывов, полуживые от страха, музыканты задудели и заревели в серебряные трубы. A. Н. Толстой, «Хождение по мукам/ Книга третья. Хмурое утро», 1941 г. [НКРЯ]
3. перен. маловыразительный, полузастывший (о лице, глазах, взгляде и т. п.) ◆ Сталин смотрел на Поскрёбышева вялым полуживым взглядом, и никакого распоряжения не выражалось в нём. А. И. Солженицын, «В круге первом, т.1, гл. 1-25», 1968 г. [НКРЯ]
4. субстантивир. тот, кто близок к смерти ◆ Какое низкое коварство // Полуживого забавлять. А. С. Пушкин, «Евгений Онегин / Глава первая», 1823–1824 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. полумёртвый

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: живой

Этимология

Происходит от полу- + живой, далее из праслав. *živъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. живъ (греч. ζῶν), русск. живо́й, укр. живи́й, белор. жывы́, болг. жив, сербохорв. жи̑в, жи́ва, словенск. žȋv, žíva, чешск., словацк. živý, польск. żуwу, в.-луж. žiwy, н.-луж. žуwу. Праслав. от прабалтослав. *gīˀwás; родственно лит. gývas, латышск. dzîvs «живой, свежий, бодрый», др.-прусск. gijwans (вин. мн.); восходит к праиндоевр. *gʷih₃wós от праиндоевр. *gweie- «жить» (откуда также др.-инд. jīvás «живой», др.-перс. ǰīva- «живущий», лат. vīvus, греч. βίος «жизнь», готск. qius «живой», др.-в.-нем. quес, сhесh, нем. Quecksilber «ртуть» (букв. «живое серебро»), kесk «смелый, дерзкий», ирл. bео «живой», валл. byw). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: напівживий