положить душу

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по-ло-жи́ть ду́-шу

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [pəɫɐˈʐɨdʲ ˈduʂʊ]

Семантические свойства

Значение

1. книжн., устар. за кого-что пожертвовать жизнью ◆ Любовь познали мы в том, что Он положил за нас душу Свою. «Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова»
2. редк. то же, что вложить душу ◆ Напевы у нас одинаковые с греками, но русский народ иначе поёт их, потому что положил в них свою русскую душу. К. П. Победоносцев, «Церковь», 1896 г.

Перевод

Список переводов