платить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	плачу́	плати́л плати́ла	—
Ты	пла́тишь	плати́л плати́ла	плати́
Он она оно	пла́тит	плати́л плати́ла плати́ло	—
Мы	пла́тим	плати́ли	—
Вы	пла́тите	плати́ли	плати́те
Они	пла́тят	плати́ли	—
Пр. действ. наст.	платя́щий
Пр. действ. прош.	плати́вший
Деепр. наст.	платя́
Пр. страд. наст.	плати́мый
Будущее	буду/будешь… плати́ть

пла-ти́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующие глаголы совершенного вида — приставочные типа выплатить, заплатить.

Корень: -плат-; суффикс: -и-; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [pɫɐˈtʲitʲ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. отдавать деньги или другие ценности в возмещение покупки, услуги, совершённого нарушения ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. возмещать, воздавать, совершать ответное действие ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Антонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: плата, выплата, оплата, расплата прилагательные: платный, платёжный, оплаченный глаголы: выплатить, выплачивать, заплатить, отплатить, поплатиться, проплатить, проплачивать, расплатиться, расплачиваться

Этимология

Происходит от сущ. плата, из плат, плато́к (куски ткани применялись как средство платежа). Ср.: укр. пла́та, болг. пла́та, сербохорв. пла́та, пла́ħа, словенск. рlа̑t «награда», pláča «жалованье, содержание, заработная плата», чешск. рlаt «плата», рláсе «вознаграждение», словацк. рlаt, рlа́са, польск. рłаса, в.-луж. рłаtа «плата, платеж». Отсюда плати́ть, плачу́, укр. плати́ти, белор. плацíць, др.-русск., ст.-слав. платити, плаштѫ, болг. пла́тя, сербохорв. пла́тити, пла̑ти̑м, словенск. platíti, чешск. platit, словацк. рlаtiť, польск. рłасić, рłасе̨, в.-луж. рłасič, н.-луж. płaśiś. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• платить в рассрочку
• платить взаимностью
• платить дань
• платить долги
• платить наличными
• платить натурой
• платить неблагодарностью
• платить по счету
• платить той же монетой
• платить услугой за услугу

Перевод

давать деньги за что-либо

Английскийen: pay Испанскийes: pagar; enterar (Лат. Ам.); abonar, Итальянскийit: pagare Корейскийko: 지불하다

Немецкийde: zahlen, bezahlen Французскийfr: payer Чешскийcs: platit, proplácet, honorovat

воздавать, возмещать

Английскийen: pay (in), return