Русский[править]

	будущ.	прош.	повелит.
Я	переночу́ю	переночева́л переночева́ла	—
Ты	переночу́ешь	переночева́л переночева́ла	переночу́й
Он Она Оно	переночу́ет	переночева́л переночева́ла переночева́ло	—
Мы	переночу́ем	переночева́ли	переночу́ем переночу́емте
Вы	переночу́ете	переночева́ли	переночу́йте
Они	переночу́ют	переночева́ли	—
Пр. действ. прош.	переночева́вший
Деепр. прош.	переночева́в, переночева́вши

пе-ре-но-че-ва́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол несовершенного вида — ночевать.

Приставка: пере-; корень: -ноч-; суффикс: -ева; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

провести ночь где-либо, как правило не дома ◆ Мы пообедали ананасным вареньем и печеньем, которые у нас случайно оказались, и переночевали на станции. Н. С. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. [НКРЯ] ◆ Сегодня переночуем на острове, а завтра полетим дальше, распорядился Самоделкин. В. Ю. Постников, «Карандаш и Самоделкин в стране людоедов», 1996 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: ночка, ноченька пр. существительные: ночь, ночник, ночное, ночлег, ночёвка, полночь прилагательные: ночной глаголы: ночевать, заночевать наречия: ночью, ночами, нощно, пополуночи

Происходит от пере- + ночевать, от существительного ночь, далее от праслав. *noktьsь, *notjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ночь и русск. ночь, ст.-слав. ношть (др.-греч. νύξ, укр. нiч (род. п. но́чи), белор. ноч, болг. нощ, сербохорв. ноħ (род. п. но̏ħи), словенск. nо̑č (род. п. nočȋ), чешск., словацк., польск. nос, в.-луж. nóc (род. п. nосу), н.-луж. nос, полабск. nüс; восходит к праиндоевр. *nogʷh-t-, *nekwt-

Список переводов
Английский_en: to spend the night, to stay over Немецкий_de: übernachten Украинский_uk: переночовувати, переночувати

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)