пекарня

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пека́рня	пека́рни
Р.	пека́рни	пека́рен
Д.	пека́рне	пека́рням
В.	пека́рню	пека́рни
Тв.	пека́рней, пека́рнею	пека́рнями
Пр.	пека́рне	пека́рнях

пе-ка́р-ня

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2*a по классификации А. Зализняка).

Корень: -пек-; суффиксы: -ар-н-; окончание: -я.

Произношение

МФА: ед. ч. [pʲɪˈkɑrnʲə], мн. ч. [pʲɪˈkɑrnʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. предприятие по изготовлению хлеба, выпечке изделий из муки ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. хлебопекарня

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. предприятие

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: пекаренка пр. существительные: пекарь, печь прилагательные: пекарский глаголы: печь, выпекать, запекать, испекать

Этимология

Происходит от глагола печь, дале от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. пеку, печи, ст.-слав. пекѫ, пешти (πέσσειν), пешти сѩ (μεριμνᾶν), русск. пеку, печь, укр. пеку́, печи́, пекти́, белор. пекцí, болг. пека́, сербохорв. пѐче̑м, пѐħи, словенск. рéčеm, péči, чешск. реku, рéс, словацк. реčiеm, рiесť, польск. piekę, рiес, в.-луж. pjeku, рjес, н.-луж. pjaku, рjас. Родственно лит. kерù, képti «печь», латышск. серu, серt (из балт. *реkō), др.-инд. ра́саti «варит, печёт, жарит», авест. раčаiti, др.-инд. paktás «варёный», греч. πέσσω «варю» (*реki̯ō), πεπτός «вареный», лат. соquо «варю» (*quequō), алб. рjеk «пеку», бретонск. pibi «печь», тохарск. В рараkṣu «вареный», англос. áfiǵen «поджаренный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

список переводов

Албанскийsq: furrë ж. Английскийen: bakery, bakehouse Арабскийar: مخب (mákhbaz) м., فُرْن (furn) м. Арагонскийan: forno de pan; panadería Арауканскийarn: kofkemewe Армянскийhy: փուռ (pʰur) Африкаансaf: bakkery Баскскийeu: okindegi Башкирскийba: пекарня, икмәкхана Белорусскийbe: пякарня ж. Болгарскийbg: фурна ж., пекарна ж., хлебарница ж. Боснийскийbs: pekara ж. Валлийскийcy: becws Венгерскийhu: pékség Венетскийvec: fornaro; fornèr Верхнелужицкийhsb: pjekarnja ж. Волапюкvoи: baköp Волофwo: mbulanse Вьетнамскийvi: lò bánh mì Галисийскийgl: panadería ж. Греческийel: φούρνος м. Грузинскийka: ფურნე (p‘urne), საფუნთუშე (sap‘unt‘uše) Датскийda: bageri Зулуzu: bhikawozi Ивритhe: מאפייה (maafia) ж. Идишyi: בעקערײַ (bekeray) Идоioи: bakeyo Ингушскийinh: пурни Индонезийскийid: toko roti Интерлингваiaи: paneteria Ирландскийga: báicéireacht Исландскийis: bakarí ср. Испанскийes: panadería ж., hornería ж. Итальянскийit: panificio м., forno м. Йорубаyo: ilée búrẹ́di Казахскийkk: нанхана (разг.); наубайхана Калмыцкийxal: өдмг болһдг һазр Каннадаkn: ಬೇಕರಿ Каталанскийca: forn de pa Китайский (традиц.): 麵包店 Китайский (упрощ.): 面包店 (miànbāodiàn); 面包房 Корейскийko: 빵집 Косаxh: bheyikhari; ibhaka Курдскийku: firrne ж., patinxane ж. Латинскийla: pistrinum ср. Латышскийlv: maiznīca Лезгинскийlez: пекарня Литовскийlt: kepykla ж. Македонскийmk: пекара ж.; фурна ж., пекарница ж. Малагасийскийmg: fivarota-mofo Малайскийms: kedai membuat roti

Мокшанскийmdf: кшинь панема куд Монгольскийmn: талх барих газар Немецкийde: Bäckerei ж.; Backhaus ср.; Backstube ж. Нидерландскийnl: bakkerij Нижнелужицкийdsb: pjakarnja ж. Норвежскийno: bakeri Окситанскийoc: fornariá ж. Осетинскийos: кæрдзынгæнæн, кæрдзынфыцæн Персидскийfa: نانوائی (nânvâ'i, nânevâ'i), دكان نانوائی (dokân nânevâ'i) Польскийpl: piekarnia ж. Португальскийpt: padaria ж., panificadora ж. Ретороманскийrm: pasternaria, furnaria Румынскийro: brutarie Сербский (кир.): пекара ж. Словацкийsk: pekáreň; pekárstvo Словенскийsl: pekarna ж. Словиоslovioи (лат.): pecxalna Тагальскийtl: tinapayan Таджикскийtg: нонвойхона, дӯкони хаб Тайскийth: เบเกอรี่ Тсванаtn: lebaka Турецкийtr: fırın Туркменскийtk: çörekhana Узбекскийuz: novvoyxona (новвойхона) Украинскийuk: пекарня ж. Финскийfi: leipomo Французскийfr: boulangerie ж.; fournil м. Фриульскийfur: panatarìe Хиндиhi: बेकरी Хорватскийhr: pekara ж.; pekarnica ж. Чешскийcs: pekárna ж. Шведскийsv: bageri Шонаsn: bekari Эрзянскийmyv: панема кудо; кшинь панема кудо Эсперантоeoи: bakejo Эстонскийet: pagaritöökoda Якутскийsah: пекарня

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

пекарня

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. пекарня ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

пекарня

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. пекарня ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От ??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

пекарня

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. пекарня ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От ??