отсюда

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

от-сю́-да

Местоименное наречие, неизменяемое.

Приставка: от-; корень: -сю-; суффикс: -да-.

Произношение

МФА: [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. из этого места, от этого места ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. из сказанного только что ◆ Отсюда мы делаем вывод, что пора запасаться тёплыми вещами.

Синонимы

1. отсель; отсюдова
2. из этого, на этом основании

Антонимы

1. сюда; частичн.: оттуда
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: наречия: сюда, досюда, отсюдова

Этимология

Происходит от ст.-слав. отъсѫдоу, отъсѫдѣ (др.-греч. ἐντεῦθεν). Из сей, образовано аналогично откуда. Русск. с мягкое объясняется влиянием слова сей; ср. сюда́. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• вон отсюда!

Перевод

из этого места

Английскийen: from here; hence Испанскийes: de aquí Итальянскийit: di qui, da qui, da questi luoghi

Немецкийde: von hier (aus) Финскийfi: täältä, tästä Французскийfr: d'ici Чешскийcs: odsud, odtud

из сказанного

Английскийen: hence Испанскийes: de aquí, de ello Итальянскийit: donde, per cui

Немецкийde: hieraus, daraus Финскийfi: tästä Французскийfr: de là; par là Чешскийcs: odtud