Материал из Викисловаря

Содержание 1 Русский 1.1 Морфологические и синтаксические свойства 1.2 Произношение 1.3 Семантические свойства 1.3.1 Значение 1.3.2 Синонимы 1.3.3 Антонимы 1.3.4 Гиперонимы 1.3.5 Гипонимы 1.3.6 Родственные слова 1.4 Этимология 1.5 Фразеологизмы и устойчивые сочетания 1.6 Перевод 1.6.1 высказывание, вызванное чужим речевым действием 1.6.2 реакция на чьё-либо действие 1.6.3 решение задачи

[прав.]

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	отве́т	отве́ты
Р.	отве́та	отве́тов
Д.	отве́ту	отве́там
В.	отве́т	отве́ты
Тв.	отве́том	отве́тами
Пр.	отве́те	отве́тах

от-ве́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Приставка: от-; корень: -вет-.

[прав.] Произношение

МФА: ед. ч. [ɐtˈvʲet], мн. ч. [ɐtˈvʲetɨ] Пример произношения

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

1. высказывание, вызванное чьим-либо вопросом или другим речевым действием ◆ Это ответ на вопрос, в правильном ли направлении движется Россия. Елена Костюк, «Сверхбедные против свербогатых», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. встречное действие, обусловленное чужим действием или ситуацией ◆ Нашим ответом на повышение цен стало сокращение затрат. ◆ Ответ был найден весьма радикальный: выпустить на рынок абсолютно другое шампанское. Владимир Ляпоров, 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. решение задачи или загадки ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. в сочетаниях типа «держать ответ» последствия собственных действий ◆ Будешь держать ответ перед царём!

[прав.] Синонимы

1. отклик, отзыв
2. реакция
3. решение, отгадка

[прав.] Антонимы

1. вопрос

[прав.] Гиперонимы

1. реплика

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

• имена собственные:
• существительные: ответственность, ответчик, ответчица
• прилагательные: ответный, ответственный
• глаголы: ответить, отвечать; ответствовать
• наречия:

[прав.] Этимология

Происходит от существительного вет, далее от праслав. формы *věti̯o, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»). Отсюда же русск. навет, извет, ответ, привет, обет, совет, вече, ответить, отвечать, завещать и т. д. Другая ступень корневого вокализма в вития. Ср. также русск. вече. Родственно лит. vaitenù «сужу, обсуждаю, полагаю», др.-прусск. waitiāmai «мы говорим», waitiāt «говорить», авест. vaēθ- «установить судебным следствием», vaēθa ж. «судебное заключение»; вероятно, отсюда же польск. witać, в.-луж. witać, н.-луж. witaś «приветствовать». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

[прав.] Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в ответ
• держать ответ
• быть в ответе
• готовый ответ
• оставить без ответа
• каков вопрос, таков ответ
• ни ответа ни привета
• семь бед — один ответ

[прав.] Перевод

[прав.] высказывание, вызванное чужим речевым действием

• Английский_en: answer, reply, response
• Испанский_es: respuesta ж.; contestación ж.
• Марийский_chm: вашмут
• Немецкий_de: Antwort ж. =, -en
• Македонский_mk: одговор м.
• Нидерландский_nl: antwoord с.
• Украинский_uk: відповідь
• Французский_fr: réponse ж.; riposte ж.
• Эстонский_et: vastus

[прав.] реакция на чьё-либо действие

• Английский_en: response
• Македонский_mk: одговор
• Украинский_uk: відповідь

[прав.] решение задачи

• Английский_en: answer
• Немецкий_de: Lösung ж. =, -en
• Македонский_mk: решение с.
• Украинский_uk

відповідь