омрачить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	омрачу́	омрачи́л омрачи́ла	—
Ты	омрачи́шь	омрачи́л омрачи́ла	омрачи́
Он Она Оно	омрачи́т	омрачи́л омрачи́ла омрачи́ло	—
Мы	омрачи́м	омрачи́ли	омрачи́м омрачи́мте
Вы	омрачи́те	омрачи́ли	омрачи́те
Они	омрача́т	омрачи́ли	—
Пр. действ. прош.	омрачи́вший
Деепр. прош.	омрачи́в, омрачи́вши
Пр. страд. прош.	омрачённый

омрачи́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — омрачать.

Приставка: о-; корень: -мрач-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐmrɐˈt͡ɕitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. покрыть мраком, затемнить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. сделать менее ясным, затуманить (сознание, рассудок) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. сделать мрачным, опечалить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. доставляя огорчение, сделать менее радостным, приятным; испортить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: омрачение глаголы: омрачиться, омрачиться; омрачать, омрачаться

Этимология

Из о- + мрак, далее от церк.-слав. мракъ (вместо исконнорусск. мо́рок). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

покрыть мраком, затемнить
Французскийfr: obscurcir, assombrir

сделать менее ясным, затуманить
Французскийfr: obscurcir, troubler

сделать мрачным, опечалить
Французскийfr: assombrir, attrister

сделать менее радостным
Французскийfr: troubler, jeter une ombre sur