озеро

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	о́зеро	озёра
Р.	о́зера	озёр
Д.	о́зеру	озёрам
В.	о́зеро	озёра
Тв.	о́зером	озёрами
Пр.	о́зере	озёрах

о́·зе-ро

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a^ по классификации А. Зализняка).

Корень: -озер-; окончание: -о.

Произношение

МФА: [ˈozʲırə] Пример произношения

Семантические своства

Зеркальные озёра

Значение

1. большой естественный водоём, замкнутый в берегах ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. -

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. водоём

Гипонимы

1. -

Гидронимы

1. Байкал, Ладожское озеро (Ладога), Онежское озеро (Онега), Селигер, Таймыр, Ханка, Чудское озеро, Псковское озеро, Чаны, Белое озеро, Топозеро, Ильмень, Имандра, Хантайское озеро, Сегозеро, Кулундинское озеро, Телецкое озеро, Виштынецкое озеро, Неро, Плещеево озеро, Эльгыгытгын, Ньяса, Иссык-Куль, Кратерное озеро, Матано, Хорниндальсватнет, Тоба, Сарезское озеро, Тахоу, Аргентино, Челан, Киву, Квеснел, Мьоса, Хауроко, Адамс-Лейк, Посо, Великие озёра

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: озерцо, озерко прилагательные: озёрный, подозёрный

Типичные сочетания

• озёра:

  тектонические, ледниковые, речные, приморские, провальные, карстовые, термокарстовые, вулканические, завально-запрудные, искусственные; сточные, бессточные; пресные, минеральные, солёные

• в озёрах:

  плавают, купаются, плескаются, тонут

• на озёрах:

  рыбачат

• по озёрам:

  ходят

Этимология

Происходит от др.-русск. озеро, ст.-слав. ѥзеро, ѥзеръ м. (др.-греч. λίμνη), ср.: укр. о́зеро, болг. е́зеро, сербохорв. jе̏зеро, словенск. jеzе̑rо, jе̑zеrо, jе̑zеr м., jézera ж., чешск. jеzеrо, словацк. jаzеrо, польск. jezioro, в.-луж. jezor, н.-луж. jazor. Диал. на́зири «на озере». Сюда же местн. н. Зеруто — озеро в Витебск. губ. Родственно лит. ẽžeras, ãžеrаs «озеро, пруд», латышск. ęzęrs — то же, др.-прусск. аssаrаn — то же. Далее сюда же относят греч. ᾽Αχέρων — название реки в преисподней, ἀχερούσια ̇ ὕδατα ἑλώδη (Гесихий), иллир. ᾽Οσεριάτες; сомнения в связи с греч. словами ввиду наличия ἀ- высказывает Мейе, сближающий о́зеро с яз. Ср. сербохорв. па̀клени jа̑з = па̀клено jе̏зеро. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

список переводов

Абхазскийab: аӡиа Азербайджанскийaz: göl Албанскийsq: liqen Английскийen: lake Армянскийhy: լիճ (lič) Астурийскийast: llagu Баскскийeu: laku, lakuko, intzira Башкирскийba: күл Белорусскийbe: возяра Болгарскийbg: езеро Боснийскийbs: jezero Бретонскийbr: lenn Валлийскийcy: llyn Валлонскийwa: lac Венгерскийhu: tó Вепсскийvep: jarv' Галисийскийgl: lago Гренландскийkl: taseq Греческийel: λίμνη Грузинскийka: ტბა (tba) Гэльскийgd: loch Датскийda: sø, indsø Ивритhe: אגם Идоioи: lago Интерлингваiaи: laco Ирландскийga: loch Исландскийis: vatn Испанскийes: lago Итальянскийit: lago Кабардино-черкесскийkbd: гуэл Казахскийkk: көл Калмыцкийxal: нур Карельскийkrl: järvi Каталанскийca: llac Киргизскийky: көл Китайский (традиц.): 湖 Китайский (упрощ.): 湖 (пиньинь: hú) Корейскийko: 호수 Крымскотатарскийcrh: göl Латинскийla: lacus m Латышскийlv: ezers Литовскийlt: ežeras Ложбанjboи: lalxu Македонскийmk: езеро

Мокшанскийmdf: эрьхке Монгольскийmn: нуур Немецкийde: See m -s, -n Нидерландскийnl: meer Норвежскийno: innsjø, tjern Окситанскийoc: lac Осетинскийos: цад Польскийpl: jezioro Португальскийpt: lago Румынскийro: lac Северноюкагирскийykg: йалҕил Сербский (кир.): језеро Сербский (лат.): jezero Словацкийsk: jazero Словенскийsl: jezero Словиоslovioи (кир.): озеро Словиоslovioи (лат.): ozero Таджикскийtg: кӯл Татарскийtt: күл Турецкийtr: göl Туркменскийtk: köl Узбекскийuz: ko`l Украинскийuk: озеро Фарерскийfo: vatn ср., tjørn ж. Финскийfi: järvi Французскийfr: lac м. Хорватскийhr: jezero Чешскийcs: jezero Шведскийsv: insjö, sjö Эрзянскийmyv: эрьке Эсперантоeoи: lago Эстонскийet: järv Японскийja: 湖 (ромадзи: mizuumi), 湖水 (ромадзи: kosui)

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

озеро

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. озеро (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От др.-русск. озеро, ст.-слав. ѥзеро, ѥзеръ м. (др.-греч. λίμνη), ср.: укр. о́зеро, болг. е́зеро, сербохорв. jе̏зеро, словенск. jеzе̑rо, jе̑zеrо, jе̑zеr м., jézera ж., чешск. jеzеrо, словацк. jаzеrо, польск. jezioro, в.-луж. jezor, н.-луж. jazor. Диал. на́зири «на озере». Сюда же местн. н. Зеруто — озеро в Витебск. губ. Родственно лит. ẽžeras, ãžеrаs «озеро, пруд», латышск. ęzęrs — то же, др.-прусск. аssаrаn — то же. Далее сюда же относят греч. ᾽Αχέρων — название реки в преисподней, ἀχερούσια ̇ ὕδατα ἑλώδη (Гесихий), иллир. ᾽Οσεριάτες; сомнения в связи с греч. словами ввиду наличия ἀ- высказывает Мейе, сближающий о́зеро с яз. Ср. сербохорв. па̀клени jа̑з = па̀клено jе̏зеро. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

озеро

Существительное, неодушевлённое, средний род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. озеро (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: озерце прилагательные: озерний

Этимология

От др.-русск. озеро, ст.-слав. ѥзеро, ѥзеръ м. (др.-греч. λίμνη), ср.: укр. о́зеро, болг. е́зеро, сербохорв. jе̏зеро, словенск. jеzе̑rо, jе̑zеrо, jе̑zеr м., jézera ж., чешск. jеzеrо, словацк. jаzеrо, польск. jezioro, в.-луж. jezor, н.-луж. jazor. Диал. на́зири «на озере». Сюда же местн. н. Зеруто — озеро в Витебск. губ. Родственно лит. ẽžeras, ãžеrаs «озеро, пруд», латышск. ęzęrs — то же, др.-прусск. аssаrаn — то же. Далее сюда же относят греч. ᾽Αχέρων — название реки в преисподней, ἀχερούσια ̇ ὕδατα ἑλώδη (Гесихий), иллир. ᾽Οσεριάτες; сомнения в связи с греч. словами ввиду наличия ἀ- высказывает Мейе, сближающий о́зеро с яз. Ср. сербохорв. па̀клени jа̑з = па̀клено jе̏зеро. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.