обложка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	обло́жка	обло́жки
Р.	обло́жки	обло́жек
Д.	обло́жке	обло́жкам
В.	обло́жку	обло́жки
Тв.	обло́жкой, обло́жкою	обло́жками
Пр.	обло́жке	обло́жках

об-ло́ж-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Произношение

МФА: ед. ч. [ʌbˈloʃkə], мн. ч. [ʌbˈloʃkʲi]

Семантические свойства

Яркие обложки [1] журналов на стенде магазина

Обложка [3] книги, отделённая от листов

Значение

1. внешние плотные листы, с двух сторон закрывающие тетрадь, брошюру или книгу ◆ Свет её [лампы] па́дал на книгу в пёстрой обло́жке. В. П. Беляев, «Старая крепость»
2. небольшая папочка из кожи, картона и т. п., в которую вкладывается документ ◆ Обложка для паспорта.
3. разг. обиходное название переплётной крышки книги ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. -
2. корочка (разг.)
3. переплётная крышка

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. покрышка
2. папка
3. переплётная крышка

Гипонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: обложечка пр. существительные: обложение, суперобложка прилагательные: ­обло́жечный; обложной; обложенный глаголы: обложи́ть, обложи́ться, ложиться, вложить, положить и т. п.

Этимология

Образовано из об- + -ложить, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; ср. готск. lagjan, др.-исл. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• мягкая обложка
• обрезная обложка
• своя обложка
• чужая обложка
• попасть на обложку

Перевод

Английскийen: cover

Немецкийde: Umschlag m -s, Umschläge, Cover n -s, = Нидерландскийnl: kaft, omslag