Русский[править]

ни-ко-ла́-ев-ский

Корень: -николаj-; суффиксы: -ев -ск; окончание: -ий.

истор. относящийся к российскому императору Николаю I или ко времени его царствования (1825—1855 гг.) ◆ Самое маленькое меньшинство (как мне случалось слышать скорее в Казани, чем в Нижнем) видело в Крымской кампании приближение краха всей николаевской системы. П. Д. Боборыкин, «Воспоминания», 1906—1913 г. [НКРЯ]
истор. относящийся к российскому императору Николаю II или ко времени его царствования (1894—1917 гг.) ◆ Комиссар Амелин направлен на передовую, чтобы сформировать из николаевских солдат первые красноармейские полки. Л. Ягункова, «Передается зрителю», 1972 г. // «Советский экран» [НКРЯ]
относящийся к населённым пунктам с названием Николаев, Николаево, Николаевск, Николаевск-на-Амуре ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: Николенька, Николатка, Николаша, Николашенька уничиж. формы: Николашка, Николка имена собственные: Николай, Никки, Никола, Никула; • Николай Кровавый, Николай Угодник отчество мужчины: Николаевич отчество женщины: Николаевна разговорная форма: Коля, Коленька, Колечка, Колька, Колян; Николаич, Николавна фамилии: Николаев, Николаевич, Николаевский, Николаенко, Николаенков, Николаичев, Николайцев, Николайчик, Николайчук, Николахин, Николашин, Николенко, Николин, Николюкин, Никуленко, Никуленков, Никулин, Никуличев, Никулов, Никулочкин, Никульников, Никульцев, Никульча, Никульшин топонимы: Николаев, Николаево прилагательные: Николаев, николаевский

Происходит от мужского имени Николай, далее из др.-греч. Νικόλαος «побеждающий народ», далее из νίκη + λαός;

первая часть — из νίκη «победа», далее из неустановленной формы;
вторая часть — из λαός «войско; люди, население; народ», далее из неустановленной формы.

Список переводов
Украинский_uk: миколаївський

Для улучшения этой статьи желательно: