неосведомлённый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		неосведомлённый	неосведомлённое	неосведомлённая	неосведомлённые
Р.		неосведомлённого	неосведомлённого	неосведомлённой	неосведомлённых
Д.		неосведомлённому	неосведомлённому	неосведомлённой	неосведомлённым
В.	одуш.	неосведомлённого	неосведомлённое	неосведомлённую	неосведомлённых
	неод.	неосведомлённый			неосведомлённые
Т.		неосведомлённым	неосведомлённым	неосведомлённой неосведомлённою	неосведомлёнными
П.		неосведомлённом	неосведомлённом	неосведомлённой	неосведомлённых

не-ос-ве-дом-лён-ный (дореформ. неосвѣдомленный)

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: не-; корень: -осведомлён-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [nʲɪəsvʲɪdɐˈmlʲɵnːɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. не имеющий достаточной и необходимой информации ◆ Второй издатель пребывает в полной неизвестности относительно всех этих пунктов, а поэтому я не думаю что бы было разумно предполагать будто неосведомлённый издатель может лучше судить о выгодности дешёвого издания. Заседание королевской комиссии, «Взгляды, касающиеся авторского права», 1898 г.

Синонимы

1. несведущий, неинформированный

Антонимы

1. сведущий, осведомлённый, информированный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: неосведомлённость

Этимология

Из не- + осведомлённый, далее сведомый, далее ведомый, далее ведать праслав. *vědti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣдѣти, русск. ведать, укр. відати, словенск. védeti, чешск. vědět, словацк. vedieť, польск. wiedzieć, в.-луж. wjedźeć, н.-луж. wjeźeś «знать». Отсюда наст. вр. ст.-слав. вѣмь, вѣси, вѣстъ / вѣ и т. д., чешск. vím, víš и т. д., далее, др.-русск., ст.-слав. вѣдѣ «я знаю»; чередование гласных представлено в видеть. Древний перф. ст.-слав. вѣдѣ с индоевр. окончанием ср. з. -ai, как в лат. vīdī, соответствует греч. οἶδα «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, авест. vaēda, готск. 𐍅𐌰𐌹𐍄 (wait) «я знаю», арм. gitem — то же. Ср., далее, вѣдѣти с др.-прусск. waidimai «мы знаем», лит. véiʒdmi «я вижу». Другая ступень гласного представлена в др.-в.-нем. wiʒʒan «знать», готск. 𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽 (witan), др.-инд. vidā́ «знание», vidvā́n «знающий», авест. viđvā̊, греч. εἰδώς. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: uninformed Испанскийes: desinformado