книжн. не соответствующийканону◆ Различные отклонения в написании – Коровин и Каровин – оказываются юридически значимыми и в связи с этим должны рассматриваться как самостоятельные фамилии, хотя мы прекрасно знаем, что Каровин – это всего лишь неканоничная орфография фамилии Коровин. А. В. Суперанская, А. В. Суслова, «Современные русские фамилии», 1981 г.[Google Книги]◆ Зато два других, античных по материалу, балета Лифаря — «Утренняя серенада» и «Федра» — покорили москвичей своей живой красотой, своим остроумием, своим неканоничным стилем. // «Театр», Выпуски 1-4, 1987[Google Книги]◆ Двумя перстами правой руки он благословляет Адама (неканоничный для Страшного Суда жест), вошедшего воздетыми руками и частью нимба в огненное кольцо славы Xриста. В. К. Цодикович, «Семантика иконографии „Страшного Суда“ в русском искусстве XV–XVI веков», 1992 г.[Google Книги]◆ Пирамидальный, абсолютно неканоничный храм относят, как это ни странно, к архитектурному стилю классицизм. А. Ю. Синцов, «Казань пешком: самые интересные прогулки по столице Татарстана», 2017 г.[Google Книги]
Из не- + каноничный, далее от сущ. канон, далее из др.-греч.κανών «прямая палка, шнур; линейка, прави́ло; пра́вило», далее из неустановленной формы; обычно связывают с κάνη «тростник». Др.- русск., сербск.-церк.-слав. канонъ «церк. правило» (с 1382 г.), «песнь во славу какого-либо святого» (мин. 1097 г. и др.), «время накануне» (Яков Мних, Жит. Бориса и Глеба и др.). Также др.-русск.канунъ во всех этих знач. Русск. форма на -о- является литературной по происхождению, на -у- — народной. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
