на шаромыгу

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на ша-ро-мы́гу

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

• МФА: [nə‿ʂərɐˈmɨɡʊ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. за чужой счёт, даром ◆ Усатый господин, притворившийся хладнокровным при известии об ужине, но кинувшийся в столовую с жадностью в глазах при мысли о трапезе на шаромыгу, замыкал шествие, потирая руки и приговаривая: — Я никогда не ужинаю: мне это вредно, но в такой приятной компании нельзя отказаться заморить червячка. И. И. Панаев, «Львы в провинции» // «Современник», 1852 г. ◆  — Нет, уж ты, Василий Фадеич, яви божеску милость, попечалуйся за нас, беззаступных, — приставали рабочие. — Мы бы тебя вот как уважили!.. Без гостинца, милый человек, не остался бы!.. Ты не думай, чтобы мы на шаромыгу!.. П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. на дармовщину, на дармовщинку, за бесценок; частичн.: задаром, задарма; на дурака, на дурачка; крим. жарг.: на шармака, на шармачка

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

??