нанять

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	найму́	на́нял наняла́	—
Ты	наймёшь	на́нял наняла́	найми́
Он она оно	наймёт	на́нял наняла́ на́няло	—
Мы	наймём	на́няли	—
Вы	наймёте	на́няли	найми́те
Они	найму́т	на́няли	—
Пр. действ. прош.	наня́вший
Деепр. прош.	наня́в
Пр. страд. прош.	на́нятый

на-ня́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 14b/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — нанимать.

Приставка: на-; корень: -j-; окончание: -а; частица: -ть.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. взять кого-либо на работу за плату ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. взять во временное пользование за плату ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. подрядить

Антонимы

1. уволить, рассчитать

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: наём, наёмник, наниматель, нанимательница прилагательные: наёмный, нанятый глаголы: наняться, нанимать, наниматься; иметь, взять (см. раздел. «Этимология»)

Этимология

Образовано из на- + -нять, далее от праслав. формы *jьmǫ : jęti, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѩти, възьмѫ. Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

взять на работу

Английскийen: employ; hire