мотыжение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	моты́жение	моты́жения
Р.	моты́жения	моты́жений
Д.	моты́жению	моты́жениям
В.	моты́жение	моты́жения
Тв.	моты́жением	моты́жениями
Пр.	моты́жении	моты́жениях

моты́жение

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мотыж-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mɐˈtɨʐɨnʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. с.-х. действие по значению гл. мотыжить; рыхление или окучивание чего-либо мотыгой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мотыга глаголы: мотыжить

Этимология

Происходит от гл. мотыжить и сущ. мотыга, далее из др.-русск. ст.-слав. мотыка (др.греч. ὀρύγιον), русск. мотыка (затем мотыга), укр. моти́ка, болг. моти́ка, сербохорв. мо̀тика, словенск. motîka, чешск., словацк., польск., в.-луж. mоtуkа, н.-луж. mótyja, mótyka. Родственно др. инд. matyám ср. р. «борона, каток», matī-kr̥tas «взборонованный, прокатанный», лат. mаtеоlа «орудие для вбивания в землю», др.-в.-нем. (глоссовое) medela «плуг», возм., также греч. μάσκη δίκελλα (Гесихий). О кимрск. matog, гэльск. mаdоg «мотыга» и сближаемом с последними англ. mattock, англос. mattoc — у Хольтхаузена. Эти слова рассматривают как заимств. из народнолат. *mattiūca «мотыга». Гипотеза о том, что англос. слово заимствовано континентальными предками англосаксов из слав. *motyka (Миккола, Шёльд), повисает в воздухе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов