море

Русский

мо́ре

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мо́ре	моря́
Р.	мо́ря	море́й
Д.	мо́рю	моря́м
В.	мо́ре	моря́
Тв.	мо́рем	моря́ми
Пр.	мо́ре	моря́х

мо́-ре

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 2c по классификации А. Зализняка). В сочетаниях типа на́ море, по́ морю, за́ море, за́ морем и т. п. ударение может падать на предлог; слово море при этом превращается в клитику.

Корень: -морʲ-; окончание: -е.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈmo.ɾʲɪ], мн. ч. [mɐ.ˈɾʲæ] Пример произношения

Семантические свойства

Море [1]

Море [4]

Значение

1. геогр. часть океана, обособленная сушей или островами ◆ Саргассово море. ◆ Открытые и закрытые моря.
2. геогр. очень крупное солёное озеро ◆ Каспийское море
3. всё пространство Мирового океана, в противоположность суше ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. спец. равнинный участок поверхности Луны ◆ Лунные моря совершенно сухие и представляют собой обширные, залитые некогда базальтовой лавой низины.
5. перен., разг. необъятное количество, изобилие ◆ Море эмоций. ◆ Перед ними расстилалось море огней.

Синонимы

1. -
2. -
3. океан
4. -
5. множество, разг.: груда, кипа, куча, гора, пропасть, бездна, уйма, туча, тьма, вагон, тонна, масса, прорва, видимо-невидимо, полным-полно, ешь — не хочу, вагон и маленькая тележка

Антонимы

1. берег, суша
2. -
3. суша, земля
4. -

Гиперонимы

1. вода
2. -
3. -
4. -
5. -

Гипонимы

1. Балтийское море, Белое море, Охотское море, Средиземное море, Чёрное море, море Лаптевых
2. -
3. -
4. море Дождей, море Кризисов, море Спокойствия
5. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: моряк, морячка, мореплаватель, мореход, мореходка прилагательные: морской, заморский, моряцкий

Фразеологизмы

• море по колено
• ждать у моря погоды
• что море раковиной черпать
• по морю, яко по суху; по морю, аки по суху
• капля в море

Пословицы и поговорки

• ближе к морю — больше горя
• и море из малых капель состоит
• и море имеет дно
• и море по вёдрышку можно вычерпать
• море потому велико, что и мелкими речками не гнушается
• море сильного любит, а бессильного губит
• не море топит корабли, а ветры
• не обязательно выпить всё море, чтобы узнать, что вода солёная

Этимология

Происходит от праслав. формы *morje, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo. Родственно лит. mãrios, mãrės мн. «Куршский залив», жем. также в знач. «море, Балтийское море». др.-прусск. mary «залив», латышск. mаrе, mar̨a — то же, готск. mаrеi ж. «море», др.-в.-нем. meri — то же, ирл. muir «море», лат. mаrе, возм., также др.-инд. maryā́dā «берег моря»; другая ступень чередования гласного: др.-в.-нем. muor «лужа, болото», англос. mór. Древним значением было «болото», ср.: др.-фриз. mâr «пруд, ров», англ. marsh, нов.-в.-нем. Маrsсh «болотистая низина». Любопытно русск. диал. мо́ре «озеро», олонецк., также онежск. (там же), др.-русск. море Чудское «Чудское озеро» (Жит. Александра Невского). Нем. Мооr «болото» ср. с болг. Мари́ца — название реки. Некоторые этимологи также сближают с греч. μαρμαίρω «сверкаю». Ср. также: Моравия.Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

крупный водоём

Айнский (лат): atui, kambe; в море: hepiso Албанскийsq: det Английскийen: sea Башкирскийba: дингеҙ Болгарскийbg: море Боснийскийbs: more Бретонскийbr: mor m Греческийel: θάλασσα Датскийda: hav, sø Идоioи: maro Итальянскийit: mare м. Казахскийkk: теңіз Киргизскийky: деңиз Китайскийzh: 海 (hǎi) Корейскийko: 바다 Латинскийla: mare ср., fretum ср., pelagus ср. Македонскийmk: море

Маориmi: tai Науатльnah: ailhuicatl Немецкийde: Meer ср. -es, -e, See ж. =, - Нидерландскийnl: zee ж./м. Осетинскийos: денджыз, фурд Персидскийfa: دریا Польскийpl: morze Сербский (лат.): more Словацкийsk: more Словенскийsl: morje Словиоslovioи (кир.): море Словиоslovioи (лат.): more Суахилиsw: bahari Тамильскийta: கடல் Токипонаи: telo suli Турецкийtr: deniz Удмуртскийudm: море Украинскийuk: море Фарерскийfo: sjógvur м., havср. Финскийfi: meri Французскийfr: mer ж. Фризскийfy: see общ. Хорватскийhr: more Чешскийcs: moře Чувашскийcv: тинӗс Эсперантоeoи: maro Эстонскийet: meri Японскийja: 海 (うみ)

пятно на небесном теле

Английскийen: mare

Французскийfr: mer ж.

большое количество

Английскийen: a whole lot Болгарскийbg: море

Французскийfr: océan м., immensité ж.

море́

Морфологические и синтаксические свойства

море (для данного слова не указано разбиение на слоги)

Существительное, неодушевлённое, мужской род (тип склонения ?? по классификации А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. то же, что морейский язык; язык, распространённый в Буркина Фасо среди народности мосси (моши ◆ Ближайшим родственником и взаимопонятным языком для море́ является язык дагбани на севере Ганы. Википедия, «Море (язык)»

Синонимы

1. мооре, моши, мосси

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. гур, саваннский язык

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: прилагательные: морейский

Этимология

Происходит от ??

Перевод

список переводов

Английскийen: Mòoré, Mooré, Moré, Moshi, Mossi, Moore, More

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

мо́ре

Существительное, средний род.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. море (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *morje, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	море
Ед. об.	море
Ед. суб.	морето
Мн.	морета
Мн. сов.	моретата
Числ.	-
Зв.	-

мо́ре

Существительное, средний род, склонение 65.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. море (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *morje, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Македонский

море I

Морфологические и синтаксические свойства

мо́ре

Существительное, средний род.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. море (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *morje, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	море	мора
Р.	мора	мора
Д.	мору	морима
В.	море	мора
Зв.	море	мора
Тв.	морем	морима
М.	мору	морима

мо-ре (more)

Существительное, средний род.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. море (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *morje, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
и. — объект	море	морес
р. — субъект	мореф	морефс

мо-ре | лат. more

Cуществительное (с основой на гласный) ^? род.

 — Корень: -море-.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. море (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *morje, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

море

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. море (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Из русск. море.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мо́ре	моря́
Р.	мо́ря	морі́в
Д.	мо́рю	мо́ря́м
В.	мо́ре	моря́
Тв.	мо́рем	моря́ми
М.	мо́рі мо́рю	моря́х
Зв.	мо́ре*	моря́*

мо́-ре

Существительное, неодушевлённое, средний род, тип склонения 2c.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. море (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *morje, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

море

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. море (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.