медленный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	ме́дленный	ме́дленное	ме́дленная	ме́дленные
Р.	ме́дленного	ме́дленного	ме́дленной	ме́дленных
Д.	ме́дленному	ме́дленному	ме́дленной	ме́дленным
В. (одуш./неодуш.)	ме́дленного ме́дленный	ме́дленное	ме́дленную	ме́дленных ме́дленные
Тв.	ме́дленным	ме́дленным	ме́дленной ме́дленною	ме́дленными
Пр.	ме́дленном	ме́дленном	ме́дленной	ме́дленных
Кратк. форма	ме́дленен ме́длен	ме́дленно	ме́дленна	ме́дленны

ме́д-лен-ный

Прилагательное (качественное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a[(1)].

Корень: -медл-; суффиксы: -ен-н-; окончание: -ый.

Произношение

МФА: [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. происходящий, совершающийся с маленькой скоростью или в большой промежуток времени ◆ На каждой станции мы, грязные, мокрые, сонные, замученные медленной ездой и тряской, валимся на диваны и возмущаемся: «Какая скверная, какая ужасная дорога!» А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Русская бедность и нищета казались богатством по сравнению с этой степной голытьбой и жертвами медленного вымирания самых глухих лесных дебрей. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Движения его были неуклюжи и медленны. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. медлительный, неспешный, неторопливый, тихий

Антонимы

1. быстрый, скорый, спешный, стремительный, торопливый

Родственные слова

Список всех слов с корнем «медл-»
существительные: медлительность, медленность, медляк, промедление, замедлитель, замедление прилагательные: медлительный, замедленный глаголы: медлить, промедлить, помедлить, замедлить, замедляться наречия: медленно, немедленно, замедленно

Этимология

Происходит от праслав. формы *mъdьlъ, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. мьдьльнъ, мьдьлити, церк.-слав. мъдьльнъ (мъдльнъ), мъдьлити, ст.-слав. мъдьлъ (др.-греч. νωθρός), мъдлость (ῥαθυμία), словенск. medǝ̀l, -dlà «слабый», mǝdléti, mǝdlím «чахнуть, тосковать», чешск. mdlý «слабый, бессильный, бесчувственный», omdleti «потерять сознание», польск. mdły, mdleć, н.-луж. módłу «бессильный, слабый, усталый, бесчувственный», также mdły, mеdłу. Праслав. *mъdьlьnъ, *mъdьlъ связано чередованием гласных с muditi. Ср. также др.-русск. мотъчаниıе, мотчание «промедление, задержка» (моск. грам. XVI—XVII в.) из *мъдъчание. Ср. моде́ть, муди́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Английскийen: slow

Немецкийde: langsam