маскулинность

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	маскули́нность	маскули́нности
Р.	маскули́нности	маскули́нностей
Д.	маскули́нности	маскули́нностям
В.	маскули́нность	маскули́нности
Тв.	маскули́нностью	маскули́нностями
Пр.	маскули́нности	маскули́нностях

мас-ку-ли́н-ность

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -маскулин-; суффиксы: -н-ость.

Произношение

• МФА: ед. ч. [məskʊˈlʲinːəsʲtʲ], мн. ч. [məskʊˈlʲinːəsʲtʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. свойство по значению прилагательного маскулинный; совокупность соматических, психических и поведенческих признаков, отличающих мужчину от женщины или самца от самки ◆ Очень часто маскулинность ассоциируется с компетентностью, широким набором инструментальных средств достижения цели, активностью. Ольга Митина, «Идеология маскулинности в России», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: мужественность

Антонимы

1. фемининность

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: маскулинный

Этимология

Происходит от прил. маскулинный, из лат. masculinus «мужской», далее из masculus «мужественный, мужской», уменьш. от mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: masculinity (en), manliness (en) Арабскийar: ذكورة‎ (ar) Белорусскийbe: маскуліннасць (be) ж. Бенгальскийbn: পুরুষত্ব (bn) Болгарскийbg: маскулинност (bg) ж. Венгерскийhu: férfiasság (hu) Греческийel: αρρενωπότητα (el) ж. Грузинскийka: ვაჟკაცურობა (ka) Исландскийis: karlmennska (is) ж. Испанскийes: masculinidad (es) ж. Итальянскийit: mascolinità (it) ж. Китайский (традиц.): 男性氣質 (zh) Китайский (упрощ.): 男性气质 (zh) Корейскийko: 남성성 (ko) = 男性性 (ko) Латинскийla: virilitas (la) ж., masculinitas (la) ж. Латышскийlv: vīrišķība (lv) ж., vīrišķīgums (lv) ж. Литовскийlt: vyriškùmas (lt) ж. Немецкийde: Männlichkeit (de) ж., Masculinität (de) ж. Нидерландскийnl: mannelijkheid (nl) ж. Персидскийfa: مردانگی‎ (fa) Польскийpl: męskość (pl) ж., maskulinność (pl) ж. Португальскийpt: masculinidade (pt) ж. Румынскийro: masculinitate (ro) ж. Сербскийsr (кир.): муже́вно̄ст (sr) ж., му̏шко̄ст (sr) ж. Сербскийsr (лат.): mužévnōst (sr) ж., mȕškōst (sr) ж. Таджикскийtg: мардонагӣ (tg) Турецкийtr: maskülenlik (tr) Украинскийuk: маскулінність (en) м. Урдуur: مردانگی‎ (ur) Финскийfi: miehisyys (fi), maskuliinisuus (fi) Французскийfr: masculinité (fr) ж. Хиндиhi: मर्दानगी (hi) ж. Хорватскийhr: mužévnōst (sr) ж., mȕškōst (sr) ж. Шведскийsv: manlighet (sv) общ., maskulinitet (sv) общ. Эстонскийet: mehelikkus (et), maskuliinsus (et) Японскийja: 男らしさ (ja)