мариновать

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я марину́ю маринова́л
маринова́ла
Ты марину́ешь маринова́л
маринова́ла
марину́й
Он
Она
Оно
марину́ет маринова́л
маринова́ла
маринова́ло
Мы марину́ем маринова́ли
Вы марину́ете маринова́ли марину́йте
Они марину́ют маринова́ли
Пр. действ. наст. марину́ющий
Пр. действ. прош. маринова́вший
Деепр. наст. марину́я
Деепр. прош. маринова́в, маринова́вши
Пр. страд. наст. марину́емый
Будущее буду/будешь… маринова́ть

ма-ри-но-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — замариновать.

Корень: -марин-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. кулин. приготовлять или консервировать пищевые продукты (плоды, овощи, рыбуи т. п.), помещая их в маринад ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен., разг.перех. сознательно задерживать, надолго откладывать решение, исполнение чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен., разг.неперех. намеренно задерживать кого-либо, что-либо где-либо или в каком-либо положении, состоянии и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. тянуть
  2. ?

Антонимы[править]

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы[править]

  1. приготовлять, консервировать
  2. задерживать
  3. задерживать

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. mariner или нем. marinieren, лат. marināre «класть в морскую воду, солить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

приготовлять или консервировать пищевые продукты, помещая их в маринад
сознательно задерживать, надолго откладывать решение, исполнение чего-либо

Библиография[править]