лярва

Материал из Викисловаря

Русский

лярва I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ля́рва ля́рвы
Р. ля́рвы ля́рв
Д. ля́рве ля́рвам
В. ля́рву ля́рв
Тв. ля́рвой
ля́рвою
ля́рвами
Пр. ля́рве ля́рвах

ля́р-ва

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лярв-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мифол. по поверьям древних римлян — чудовище, обитатель ада, порождение духа, не получившего должного погребения ◆ Ежели бесы с лярвами ― они, говорят, именно твоего страха и добиваются. Затравленности. Они этим питаются. М. В. Бутов, «Свобода», 1999 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]
  2. жарг., бран. проститутка, женщина лёгкого поведения; реже — вообще дрянной человек, негодяй ◆ Гляделки у тебя ржа, что ли, выела, мразь ничтожная!… червь ползучий, лярва… А я тут зябни! В. Г. Короленко, «Феодалы», 1904 г. [НКРЯ] ◆ Ведь прямым текстом парень все говорит, а эта лярва ему все не верит. Евгений Попов, «Подлинная история „Зеленых музыкантов“», 1997 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. ларва
  2. стерва, негодяй (негодяйка), сволочь

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. существо
  2. человек

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. larva «злой дух; привидение; маска, личина».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

чудовище
ругательство

Библиография

лярва II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ля́рва ля́рвы
Р. ля́рвы ля́рв
Д. ля́рве ля́рвам
В. ля́рву ля́рв
Тв. ля́рвой
ля́рвою
ля́рвами
Пр. ля́рве ля́рвах

ля́р-ва

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лярв-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. крим. жарг. то же, что шлюха ◆ Но чтоб с какой-то лярвой я время проводил… Александр Новиков

Синонимы

  1. курва, потаскуха, шлюха

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. профессия, человек

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

  • А. П. Баранников Цыганские элементы в русском воровском арго // Язык и литература. — Т. VII. Л., 1931., с. 139–158.

Цыганский

Морфологические и синтаксические свойства

лярва

Существительное, женский род, одушевлённое. Латиницей: lárva.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. проститутка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография