лампа

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ла́мпа	ла́мпы
Р.	ла́мпы	ла́мп
Д.	ла́мпе	ла́мпам
В.	ла́мпу	ла́мпы
Тв.	ла́мпой ла́мпою	ла́мпами
Пр.	ла́мпе	ла́мпах

ла́м-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈɫampə], мн. ч. [ˈɫampɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Лампа [1]

Лампа [2]

Лампы [3]

Значение

1. настольный осветительный прибор ◆ На белой скатерти горела тихая зелёная лампа, стояла посуда, шумел самовар. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вечером — светло, лампы сделаны из снарядных гильз. Л. К. Бронтман, «Дневники и письма», 1943—1946 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. то же, что электрическая лампа ◆ Синяя лампа горела в зеркальной полусфере и нещадно, рассеянным светом пустыни, топила его уши, как асфальт. Эдуард Лимонов, «У нас была Великая Эпоха», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. разг. то же, что радиолампа ◆ Капли касались колец, установленных над фюзеляжем, и заряды проходили через предусилители и усилители, через лампы, пока наконец не всплескивались пиком на пленке осциллограммы. Гранин Даниил, «Иду на грозу», 1962 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Типичный массовый заграничный приемник не имеет коротковолнового диапазона, это, по большей части, роскошный ящик, а внутри 2-3 лампы. Л. К. Бронтман, «Дневники и письма», 1943—1946 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. -
2. лампочка
3. радиолампа

Антонимы

1. -
2. -
3. -

Гиперонимы

1. светильник, прибор
2. прибор
3. радиодеталь, прибор

Гипонимы

1. торшер
2. -
3. пентод

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: лампочка пр. существительные: прилагательные: ламповый

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• галогенная лампа
• керосиновая лампа
• криптоновая лампа
• лампа дневного света
• лампа-вспышка
• лампа накаливания
• лампа Нернста
• лампа открытого огня
• настольная лампа
• паяльная лампа
• шахтёрская лампа
• электрическая лампа

Этимология

От лат. lampas из др.-греч.  λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Русск. лампа — начиная с Петра I; в форме лямпа — уже в XVII в. Форма на ля- заимств. через польск. lаmра «лампа, лампада»; на ла- — из нем. Lаmре или франц. lаmре. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

светильник

Английскийen: lamp Армянскийhy: լամպ (lamp) Белорусскийbe: лампа ж. Испанскийes: lámpara ж.

Немецкийde: Lampe ж. =, -n; Leuchte ж. Украинскийuk: лампа ж. Финскийfi: lamppu Эсперантоeoи: lampo

лампочка

Английскийen: lamp Армянскийhy: լամպ (lamp) Белорусскийbe: лампа ж. Испанскийes: bombilla ж.; lámpara ж. Итальянскийit: lampada ж.

Немецкийde: Glühbirne ж., Glühlampe ж., Lampe ж. Украинскийuk: лампа ж.

радиолампа

Английскийen: valve; tube (амер.), vacuum tube Белорусскийbe: лампа ж. Испанскийes: válvula, válvula electrónica ж.; tubo м. Итальянскийit: valvola ж., tubo м.

Украинскийuk: лампа ж.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

лам-па

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. лампа (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От лат. lampas из др.-греч.  λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять».

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	лампа
Ед. об.	лампа
Ед. суб.	лампата
Мн.	лампи
Мн. сов.	лампите
Числ.	-
Зв.	-

лам-па

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. лампа (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От лат. lampas из др.-греч.  λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять».

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

лам-па

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. лампа (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От лат. lampas из др.-греч.  λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять».

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

лам-па

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. лампа (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От лат. lampas из др.-греч.  λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лампа	лампи
Р.	лампи	ламп
Д.	лампі	лампам
В.	лампу	лампи
Тв.	лампою	лампами
М.	лампі	лампах
Зв.	лампо*	лампи*

лам-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, тип склонения 1a.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. лампа (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От лат. lampas из др.-греч.  λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять».