купол

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ку́пол	купола́
Р.	ку́пола	куполо́в
Д.	ку́полу	купола́м
В.	ку́пол	купола́
Тв.	ку́полом	купола́ми
Пр.	ку́поле	купола́х

ку́-пол

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c(1) по классификации А. Зализняка).

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈkupəl], мн. ч. [kʊpɐˈla]

Семантические свойства

Купол [1]

Значение

1. выпуклая крыша в виде полушария ◆ Вблизи, с правой стороны, на Капуцинской горе возвышалась готическая церковь монастыря; позади, ещё выше, сквозь темную зелень оливковых деревьев белелись зубчатые стены Камальдульской пустыни, а прямо передо мною, вдали, прорезывая утренний туман, плавал как на облаках огромный купол Сюперги — сей знаменитой соперницы колоссального Петра и Павла в Риме. М. Н. Загоскин, «Вечер на Хопре», 1834 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Храм, который император приказал соорудить у себя в Александрии, своей петергофской даче, «малютка-храмик», как называли его, был чистой готикой и не походил на пузатые купола. Ю. Н. Тынянов, «Малолетный Витушишников», 1933 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен. любой объект, имеющий форму полушария ◆ Мощный костяной купол — вместилище мозга — был совершенно подобен человеческому, так же как и огромные глазные впадины, направленные прямо вперёд и разделённые узким костным мостиком переносицы. И. А. Ефремов, «Звездные корабли», 1944 г. ◆ Медальный профиль, высокий купол головы, холодные серо-голубые глаза — природа удачно поработала. Эдвард Радзинский, «Чаадаев», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. частичн.: свод

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. крыша, сооружение
2. полушарие

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: куполок пр. существительные: купольность прилагательные: купольный; куполовидный, куполообразный

Этимология

Происходит от итал. cupola «купол, свод», из лат. cupula, уменьш. от лат. cupa «бочка». Русск. купол — с XVIII века, заимств. через нем. Kuppel или франц. соuроlе. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• защитный купол
• небесный купол, купол неба

Перевод

крыша

Английскийen: dome (полушарие как целое), cupola (верхушка как часть целого) Армянскийhy: գմբեթ (gmbet’) Башкирскийba: көмбәҙ Белорусскийbe: купал м. Болгарскийbg: купол м., купола ж., кубе ср. Датскийda: kuppel Индонезийскийid: kubah Испанскийes: cúpula ж. Итальянскийit: cupola ж. Латинскийla: hemisphaerium Македонскийmk: купола ж.

Немецкийde: Kuppel ж. =, -n Нидерландскийnl: koepel Португальскийpt: cúpula ж. Сербский (кир.): купола ж., кубе ср. Турецкийtr: kubbe, tonoz, kümbet Украинскийuk: баня ж., маківка ж., купол м. Французскийfr: coupole ж. Чешскийcs: kupole; kopule; báň; klenba

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	купол
Ед. об.	купола
Ед. суб.	куполът
Мн.	куполи
Мн. сов.	куполите
Числ.	купола
Зв.	-

ку-пол

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. купол (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: прилагательные: куполен, куполовиден, куполообразен

Этимология

От итал. cupola «купол, свод», из лат. cupula, уменьш. от лат. cupa «бочка».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ку-пол

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. купол (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: прилагательные: куполоподібний, купольний

Этимология

От итал. cupola «купол, свод», из лат. cupula, уменьш. от лат. cupa «бочка».