Материал из Викисловаря

Перейти к: навигация, поиск

Это слово было словом дня 06 июня 2009.

В Википедии есть статья «корона».

Содержание

1 Русский
2 Болгарский
3 Украинский

[прав.]

Русский

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коро́на	коро́ны
Р.	коро́ны	коро́н
Д.	коро́не	коро́нам
В.	коро́ну	коро́ны
Тв.	коро́ной коро́ною	коро́нами
Пр.	коро́не	коро́нах

ко-ро́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -корон-; окончание: -а.

[прав.] Произношение

МФА: ед. ч. [kɐˈronə], мн. ч. [kɐˈronɨ]

[прав.] Семантические свойства

Корона [1].

Корона [3].

[прав.] Значение

металлический головной убор, являющийся атрибутом монархической власти ◆ Есть в Париже уникальный специалист по краже дворцовых драгоценностей, и ему поручают украсть корону Российской империи для коронации претендента на престол.
перен. то же, что монархия; человек или группа людей, представляющие собой монархическую власть ◆ Подданные британской короны предпочли бы морально безупречного монарха.
астрон. верхний светящийся слой звезды ◆ Я занимаюсь исследованиями распространения радиоизлучения в короне Солнца.
перен. главный приз в каком-либо, иногда неформальном, соревновании ◆ В Элисте закончился претендентский цикл чемпионата мира по шахматам 2007 года, по итогам которого определилась группа гроссмейстеров, продолжающих бороться за шахматную корону. ◆ Россиянке отказали в праве бороться за корону «Мисс Вселенной».

[прав.] Синонимы

[прав.] Антонимы

-
-
-

[прав.] Гиперонимы

-
-
-

[прав.] Гипонимы

-
-
-

[прав.] Родственные слова

уменьш.-ласк. формы: коронка
пр. существительные: коронация, коронование
прилагательные: коронный
глаголы: короновать

[прав.] Этимология

Происходит от лат. corona «венец, венок», далее, вероятно, из греч. κορώνη. Русск. корона заимств. через нем. Krone. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

[прав.] Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[прав.] Перевод

головной убор

Азербайджанский_az: tac, taxt-tac

Албанский_sq: kurorë

Английский_en: crown
Арабский_ar: تاج

Армянский_hy: թագ (t’ag)

Африкаанс_af: kroon

Белорусский_be: карона ж.

Болгарский_bg: корона ж.; венец м.
Боснийский_bs: kruna ж.

Бретонский_br: kurunenn

Валлийский_cy: coron ж.

Венгерский_hu: korona

Греческий_el: στέμμα, κορώνα

Датский_da: krone

Древнегреческий_grc^†: βασιλεία ж.; στέφανος

Иврит_he: כתר (keter) м.

Идо_io^и: krono

Индонезийский_id: mahkota

Каталанский_ca: corona ж.

Китайский_zh: 冠 (guān)

Коми-пермяцкий_koi: юртас

Корейский_ko: 크라운
Корнский_kw: kurun

Коса_xh: isithsaba; ukakayi; umphezulu

Латинский_la: corona
Латышский_lv: kronis

Литовский_lt: karūna ж.

Маратхи_mr: मुकुट

Немецкий_de: Krone ж.

Нидерландский_nl: kroon м.

Норвежский_no: krone

Окситанский_oc: corona ж.

Осетинский_os: тахъа

Панджаби_pa: ਤਾਜ

Персидский_fa: تاج

Польский_pl: korona ж.
Португальский_pt: coroa ж.

Румынский_ro: coroană

Сербский (кир.): венац м.; дијадема ж., круна ж.; стема ж.

Словенский_sl: krona ж.

Суахили_sw: kirauni; taji
Сунданский_su: makuta

Таджикский_tg: тоҷ

Турецкий_tr: taç

Украинский_uk: корона ж.

Финский_fi: kruunu

Французский_fr: couronne ж.
Фризский_fy: kroan

Хинди_hi: मुकुट ; ताज
Хорватский_hr: kruna ж.

Чешский_cs: koruna ж.

Шведский_sv: krona

Эсперанто_eo^и: korono
Эстонский_et: kroon

Японский_ja: 王冠 (おうかん, ōkan), クラウン (kuraun)

власть монарха

Английский_en: crown

солнечная корона

Английский_en: corona

Немецкий_de: Korona ж.

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

В частности, следует уточнить сведения о произношении, семантике, переводе.
(См. Общепринятые правила).

[прав.]

Болгарский