компликация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	комплика́ция	комплика́ции
Р.	комплика́ции	комплика́ций
Д.	комплика́ции	комплика́циям
В.	комплика́цию	комплика́ции
Тв.	комплика́цией комплика́циею	комплика́циями
Пр.	комплика́ции	комплика́циях

ком-пли-ка́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -комплик-; суффикс: -ациj; окончание: -я.

Произношение

• МФА: [kəmplʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. осложнение, усложнение, запутанность ◆ Но не эту же черту выставил Писемский, в похвалу ли или в осуждение своему герою, хоть она, действительно, лежит в основании трагедии Анания и создала ему ряд компликаций и с женой, и с барином, и с бурмистром. И. Ф. Анненский, «Книга отражений», 1906 г. [НКРЯ] ◆ ― Сколько же дней приблизительно будет продолжаться состязание?» «Тихий ход это значит подвох, подкоп, компликация, — стараясь быть любезным и сам входя во вкус, говорил Лужин. В. В. Набоков, «Защита Лужина», 1929-1930 гг. [НКРЯ]
2. мед. ухудшение состояния здоровья вследствие неправильного лечения ◆ Это реакция на прививку, но не компликация, а побочная реакция, которая встречается у каждого четвёртого.

Синонимы

1. осложнение, запутанность
2. —

Антонимы

1. упрощение
2. выздоровление

Гиперонимы

1. изменение
2. ухудшение

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. complicatio «складывание, свёртывание», далее из complicare «складывать, свёртывать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»).

Перевод

~ запутанность
Английскийen: complication Украинскийuk: комплікація ж.

~ ухудшение
Английскийen: complication