клевать носом

Материал из Викисловаря

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

кле-ва́ть но́-сом

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [klʲɪˈvatʲ ˈnosəm]

Семантические свойства

Значение

  1. перен. утрачивая самоконтроль вследствие сонливости, совершать головой непроизвольные кивки вперёд и вниз ◆ Но так хорошо́ на бульва́ре припека́ло со́лнышко, так мя́гко, прия́тно шуме́ли дере́вья, что, едва́ приня́вшись за рабо́ту, ба́бушка опуска́ла пря́жу на коле́ни, прислу́шивалась к зво́нким ребя́чьим голоса́м и, пригревшись на со́лнце, начина́ла клева́ть но́сом. Марк Сергеев, «Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы», 1971 г. [НКРЯ]
  2. перен. совершать резкий наклон вперёд и вниз ◆ Особенно жалко выглядели наши бипланчики И-15; получив очередь, самолет клевал носом, входил в штопор и, как сорванный лист, устремлялся к земле. Ворожейкин Арсений Васильевич, «Небо истребителя»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов