интерпретировать

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст./будущ. прош. повелит.
Я интерпрети́рую интерпрети́ровал
интерпрети́ровала
 —
Ты интерпрети́руешь интерпрети́ровал
интерпрети́ровала
интерпрети́руй
Он
Она
Оно
интерпрети́рует интерпрети́ровал
интерпрети́ровала
интерпрети́ровало
 —
Мы интерпрети́руем интерпрети́ровали  —
Вы интерпрети́руете интерпрети́ровали интерпрети́руйте
Они интерпрети́руют интерпрети́ровали  —
Пр. действ. наст. интерпрети́рующий
Пр. действ. прош. интерпрети́ровавший
Деепр. наст. интерпрети́руя
Деепр. прош. интерпрети́ровав, интерпрети́ровавши
Пр. страд. наст. интерпрети́руемый
Пр. страд. прош. интерпрети́рованный
Будущее буду/будешь… интерпрети́ровать

ин-тер-пре-ти́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. книжн. истолковывать (истолковать) что-либо, давать (дать) объяснение чему-либо ◆ Например, если интерпретировать встречающийся в аксиомах Пеано термин "ноль" как наименьшее простое число, а термин "следовать за" - как переход от одного простого числа к ближайшему за ним следующему, то при такой интерпретации все аксиомы Пеано окажутся верными. Владимир Успенский, «Семь размышлений на темы философии математики», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. комп. выполнять программные инструкции в пошаговом режиме ◆ Каждое офисное приложение сегодня представляет собой систему, способную интерпретировать и выполнять программные коды. Сергей Потресов, «Год вирусного беспредела», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. толковать, истолковывать, (истолковать)
  2. давать объяснение

Антонимы[править]

  1. -

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от лат. interpretari «толковать, объяснять; преводить», далее из interpres «посредник, переводчик», далее из inter- «между» (из праиндоевр. *enter «между», сравн. степень от *en- «в») + -pres (происхождение этого компонента неясно). Русск. интерпретировать, вероятно, заимств. через нем. interpretieren или франц. interpréter.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]