земляника

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	земляни́ка	земляни́ки
Р.	земляни́ки	земляни́к
Д.	земляни́ке	земляни́кам
В.	земляни́ку	земляни́ки
Тв.	земляни́кой, земляни́кою	земляни́ками
Пр.	земляни́ке	земляни́ках

зем-ля-ни́-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -земл-; суффиксы: -ян-ик-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [zʲɪmlʲɪˈnʲikə], мн. ч. [zʲɪmlʲɪˈnʲikʲɪ]

Семантические свойства

Земляника лесная

Значение

1. ботан. многолетнее травянистое растение семейства розоцветных (Fragaria) ◆ Именно на этих опушках и прогреваемых солнцем полянках росло много земляники, которую дедушка скашивал вместе с травой. И. А. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. также собир. ягода такого растения ◆ Он сунул малышу в рот горсть земляники, всучил ему в руки блестящее перо из крыла галки, и вся четверка рванулась укладывать дрова в поленницу. Аркадий Гайдар, «Тимур и его команда», 1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. растение
2. ягода

Гипонимы

1. земляника виргинская, земляника зелёная, земляника мускатная, земляника садовая

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: земляничка пр. существительные: земляничина, земляничинка, земля, земляничник, земляничница прилагательные: земляничный

Этимология

Происходит от сущ. земля (спелые ягоды земляники часто почти лежат на земле, ср.: нем. Еrdbееrе, польск. poziomka и т. д.).

Перевод

растение

Азербайджанскийaz: çiyələk Английскийen: (wild) strawberries Армянскийhy: մորի (mori) Африкаансaf: aarbei Белорусскийbe: суніцы, сунічнік Болгарскийbg: ягода ж. Греческийel: φράουλα ж. Датскийda: jordbær Ивритhe: תות־שדה (tut-sade) м. Идоioи: frago Индонезийскийid: buah arbei Испанскийes: fresa ж.; fresera ж. Итальянскийit: fragola ж. Латышскийlv: zemene

Немецкийde: Walderdbeere ж. =, -n, Erdbeere ж. =, -n Нидерландскийnl: aardbei Польскийpl: poziomka ж. Португальскийpt: morangueiro м. Сербский (кир.): шумска јагода Сербский (лат.): šumska jagoda Турецкийtr: çilek (садовая); orman çileği (лесная) Украинскийuk: суниця ж., полуниця ж. Фарерскийfo: jarðber Французскийfr: fraisier м. Хорватскийhr: šumska jagoda ж.

ягода

Английскийen: (wild) strawberry Белорусскийbe: суніцы Болгарскийbg: ягода ж. Грузинскийka: მარწყვი Датскийda: jordbær Ивритhe: תות־שדה (tut-sade) м. Индонезийскийid: buah arbei Испанскийes: fresa ж.; frutilla, mayueta Итальянскийit: fragola ж. Латышскийlv: zemene

Немецкийde: Erdbeere ж. =, -n Польскийpl: poziomka ж. Португальскийpt: morango м. Сербский (кир.): шумска јагода Сербский (лат.): šumska jagoda Украинскийuk: суниця ж., полуниця ж.; суниці, полуниці Французскийfr: fraise ж.