земляк

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	земля́к	земляки́
Р.	земляка́	земляко́в
Д.	земляку́	земляка́м
В.	земляка́	земляко́в
Тв.	земляко́м	земляка́ми
Пр.	земляке́	земляка́х

зем-ля́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. Зализняка).

Корень: -земл-; суффикс: -як.

Произношение

МФА: ед. ч. [zʲɪmˈlʲæk], мн. ч. [zʲɪmlʲɪˈki]

Семантические свойства

Значение

1. человек, рождённый с кем-нибудь в одной местности, области, государстве ◆ Так донской казак Александр Ефимов, земляк великого Шолохова, повоевал в небе надежной ильюшинской шашкой — штурмовиком Ил-2. Феликс Чуев, «Ильюшин», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. фамильярное обращение к соотечественникам своего социального круга ◆ Слышь, земляк, ― обратился он ко мне, ― полезем мы с тобой первыми… С. П. Подъячев, «Мытарства», 1903 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. зёма, земеля

Антонимы

1. частично: чужак

Гиперонимы

1. человек

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Земля пр. существительные: земля, землячка, землячество, землица, заземление, приземление прилагательные: земельный, земляной, безземельный, приземлённый глаголы: заземлять, приземлиться

Этимология

Происходит от существительного земля, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. землІА (др.-греч. γῆ, ἔδαφος, ἄρουρα), русск. земля, укр., белор. земля́, болг. земя́, сербохорв. зѐмља, словенск. zémlja, чешск. země, словацк. zem, польск. ziemia, в.-луж., н.-луж. zemja. Родственно лит. žẽmė «земля», латышск. zеmе, др.-прусск. semme — то же, сюда же лит. žẽmas «низкий», латышск. zems — то же, авест., др.-перс. zam- ж. «земля», греч. χαμαί «на земле», χαμηλός «низкий», лат. humus, фриг. ζεμέλω «мать-земля», откуда греч. Σεμέλη — образование, аналогичное греч. νεφέλη. Существуют различные расширения древнего к.-основы: др.-инд. kṣam-, авест. zå, греч. χθών. Предполагают древнюю основу на согласный ввиду ст.-слав. земьнъ без l-epentheticum. Ср. также др.-русск. земь, соврем. на́земь, о́земь и под. Диал. зень, назень могло произойти от *земнь, но также и в результате ассимиляции из наземь. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

список переводов

Английскийen: compatriot, countryman

Немецкийde: Landsmann Украинскийuk: земляк, краянин