затылок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заты́лок	заты́лки
Р.	заты́лка	заты́лков
Д.	заты́лку	заты́лкам
В.	заты́лок	заты́лки
Тв.	заты́лком	заты́лками
Пр.	заты́лке	заты́лках

за-ты́-лок

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -тыл-; суффикс: -ок.

Произношение

МФА: ед. ч. [zɐˈtɨɫək], мн. ч. [zɐˈtɨɫkʲɪ] Пример произношения

Семантические свойства

Затылок [1]

Значение

1. задняя, тыловая часть головы ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. спец. часть туши животного ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Антонимы

1. лоб, лицо

Гиперонимы

1. часть тела

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: затылочек; тыл прилагательные: затылочный; тыльный, тыловой

Этимология

Образовано из за- и тыл.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• дать по затыку
• получить по затылку
• в затылок
• чесать затылок; чесать в затылке
• становиться в затылок

Перевод

задняя часть головы

Аймарскийay: ati Албанскийsq: zverk Английскийen: nape; back of the head; occiput Армянскийhy: ծոծրակ (cocrak) Баскскийeu: garondo Белорусскийbe: патыліца ж. Боснийскийbs: potiljak м. Бретонскийbr: kilpenn; choug; mell-gouzoug Валлийскийcy: gwar; gwegil Венгерскийhu: tarkó; nyakszirt Галисийскийgl: caluga ж.; brouca ж.; toutizo; curuto; couquizo; cocote; noca ж. Греческийel: αυχένας м., σβέρκος м. Гуараниgn: atúa Гуджаратиgu: ઓડ Датскийda: nakke Идоioи: nuko Индонезийскийid: tengkuk (tengkuk leher); kuduk Интерлингваiaи: cervice Испанскийes: nuca ж., occipucio м. Итальянскийit: nuca ж.; occipite м. Казахскийkk: желке Карачаево-балкарскийkrc: желке; томпуу Каталанскийca: clatell; nuca ж. Кечуаqu: much'u; ch'oqa Коми-пермяцкийkoi: юрбöр Корнскийkw: gwarr Латинскийla: occipitum ср.; cervix ж. Литовскийlt: pakaušis; sprandas м.

Немецкийde: Hinterkopf м., Nacken м. Нидерландскийnl: nek Норвежскийno: nakke Осетинскийos: къæбут Панджабиpa: ਗਲਮਾ Польскийpl: potylica ж. Португальскийpt: nuca ж. Сербский (кир.): потиљак м. Сицилийскийscn: cozzu Сранан-тонгоsrn: neki, bakaneki Суахилиsw: kikosi Татарскийtt: баш арты Турецкийtr: ense Украинскийuk: потилиця ж. Фарерскийfo: nakki Финскийfi: niska Французскийfr: nuque, occiput м. Фриульскийfur: cope Хиндиhi: कन्धरा Хорватскийhr: zatiljak м., potiljak м. Чешскийcs: zátylek м.; týl м.; záhlaví Шведскийsv: nacke Шорскийcjs: читке; шöкпечек; нитке Эсперантоeoи: nuko Эстонскийet: kukal Якутскийsah: кэтэх

часть туши животного

Английскийen: neck Испанскийes: pescuezo м.

Французскийfr: collet м. Хорватскийhr: šija ж. Якутскийsah: моой этэ