закупорить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	заку́порю	заку́порил заку́порила	—
Ты	заку́поришь	заку́порил заку́порила	заку́порь заку́пори
Он Она Оно	заку́порит	заку́порил заку́порила заку́порило	—
Мы	заку́порим	заку́порили	заку́порим заку́поримте
Вы	заку́порите	заку́порили	заку́порьте
Они	заку́порят	заку́порили	—
Пр. действ. прош.	заку́поривший
Деепр. прош.	заку́порив, заку́поривши
Пр. страд. прош.	заку́поренный

за-ку́-по-рить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a[(3)]. Соответствующий глагол несовершенного вида — закупоривать.

Приставка: за-; корень: -купор-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈkupərʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. плотно, наглухо заткнуть отверстие в чём-либо ◆ Посидев за столом, Сперанский закупорил бутылку с вином и сказав: «нынче хорошее винцо в сапожках ходит», отдал слуге и встал. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867—1869 г. [НКРЯ] ◆ Перед тем как приехать Петру Степанычу, завернули было дожди с холодами, и домовитый Феклист закупорил окна по-зимнему… П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875—1881 г. [НКРЯ]
2. мед. перекрыть проход, проток (в анатомических частях с трубчатым устройством) ◆ У таких больных в полостях сердца образуются сгустки крови — тромбы, которые могут закупорить сосуды, снабжающие мозг кровью. Л. Манвелов, А. Кадыков, «Сосудистые заболевания мозга. Все может начаться с головной боли», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ] ◆ Под влиянием алкоголя в начале заболевания поражаются протоки 4-7-го порядка, для паренхимы характерны дегенеративно-воспалительные изменения, затем происходит качественное изменение состава панкреатического сока: повышается концентрация белка, снижается концентрация бикарбонатов, что приводит к повышению вязкости секрета и выпадению в осадок белковых преципитатов в виде пробок, которые затем кальцифицируются и постепенно закупоривают протоки. И. Н. Григорьева, «Алкогольный панкреатит», 2011 г. // «Гастроэнтерология»
3. перен. сделать недоступным, закрыть ◆ Раскипаясь счастием, словно бокал шампанского (я уверен, что счастье какой-нибудь газ и что химики на днях разложат его), он уходит через край, радость улетучивается из сердца, а природа не любит пустоты, вопреки Паскалю и водяному насосу, — и вот новые желания проницают в ретивое, — закупорьте вы его хоть герметически. А. А. Бестужев-Марлинский, «Фрегат „Надежда“», 1833 г. [НКРЯ] ◆ Опустясь по пояс в нору, Фунтик закупорил её как пробка и, не имея опоры ногам, остался в положении человека, повешенного вниз головой. Е. Э. Дриянский, «Записки мелкотравчатого», 1857 г. [НКРЯ]
4. перен. заставить находиться где-либо, лишив выхода, сообщения с другими ◆ В нем ещё слишком живо говорит молодая кровь, чтоб решиться, хоть на время, закупорить себя в захолустье. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886—1887 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. загерметизировать

Антонимы

1. откупорить
2. раскупорить
3. открыть
4. освободить

Гиперонимы

1. заткнуть
2. перекрыть
3. закрыть
4. изолировать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: закупорка прилагательные: закупорочный глаголы: закупоривать, закупориваться, закупориться

Этимология

Происходит от за- + купорить, далее от от существительного купор, далее от ср.-нж. нем. kuper «бондарь», от kupe «бочка», далее от лат. cupa — то же. Родственно греч. κύπελλον «чаша, кубок»; ср.: англ. cup «чашка, кубок». Русск. купор впервые зафиксировано в Уст. морск. 1720 г.; ср.: купорить «закупоривать, бондарничать». Купор заимствовано через англ. соореr или ср.-нж. нем. kuреr; дальше в фонетическом отношении нов.-в.-нем. Küfer, нидерл. kuiper — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: зашпунтувати