жлоб

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жло́б	жлобы́
Р.	жлоба́	жлобо́в
Д.	жлобу́	жлоба́м
В.	жлоба́	жлобо́в
Тв.	жлобо́м	жлоба́ми
Пр.	жлобе́	жлоба́х

жлоб

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. Зализняка).

Корень: -жлоб-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ʐɫop], мн. ч. [ʐɫɐˈbɨ]

Семантические свойства

Значение

1. прост., унич. грубый, тупой, малограмотный, некультурный, невоспитанный, наглый человек ◆ Начальник станции, кстати, Бурятин Иван Михайлович, все в интеллигента играл — там теософия, покаяние общества, а сам такой жлоб, что от него до самой Тулы все дистанции стонут. Сергей Юрский, «Ритмы большого застолья», 1994 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. прост., презр. жадный, скупой человек ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. крим. жарг. человек, не принадлежащий к воpовской компании ◆ Когда мы ехали с премьер-министром нашей страны по улицам нашего славного города, только ленивый не сигналил клаксонами. Стояли люди, поднимали всякие пальцы... Мне - не как его подчиненному и не как его товарищу, с которым я проработал ни один год, - мне как петербуржцу было стыдно. Этим отличаются жители и других городов. Но такого откровенного жлобства я не видел! Губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко, «Эфир канала 100ТВ  », 2012 г.
4. крим. жарг. большой, здоровый, огромный человек, сильный, зачастую культурист, бодибилдер

Синонимы

1. грубиян, деревенщина, наглец, невежа, невежда, хам
2. жадина разг., жадюга прост., жила прост., жмот прост., крохобор, куркуль прост., скареда прост., скряга разг., скупердяй прост., скупец

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: жлобчик увелич. формы: жлобяра пр. существительные: жлобство прилагательные: жлобский глаголы: жлобиться, жлобничать наречия: по-жлобски

Этимология

Происходит от иддиша זשלאָב (zhlob)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• жлоб с деревянной мордой

Перевод

грубый человек

Английскийen: jerk, goon; slob; schmuck амер. sl Испанскийes: descarado м., fresco м. (наглец); hortera м. (грубиян) Итальянскийit: gorilla м. invar перен.

Эсперантоeoи: malĝentilulo

жадный, скупой человек

Английскийen: niggard, skinflint, cheapskate; penny-pincher

Эсперантоeoи: avarulo

человек не из воровской компании

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

жлоб (для данного слова не указано разбиение на слоги)

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. Это слово или выражение пока не переведено. Пожалуйста, предложите ваш вариант перевода. ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жло́б	жлоби́
Р.	жлоба́	жлобі́в
Д.	жлобо́ві, жлобу́	жлоба́м
В.	жлоба́	жлобі́в
Тв.	жлобо́м	жлоба́ми
М.	жлобо́ві, жлобі́	жлоба́х
Зв.	жло́бе	жлоби́

жлоб

Существительное, одушевлённое, мужской род, тип склонения 1b.

Корень: -жлоб-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. жлоб (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: прилагательные: жлобський

Этимология

Происходит от ??