жеманный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	жема́нный	жема́нное	жема́нная	жема́нные
Р.	жема́нного	жема́нного	жема́нной	жема́нных
Д.	жема́нному	жема́нному	жема́нной	жема́нным
В. (одуш./неодуш.)	жема́нного жема́нный	жема́нное	жема́нную	жема́нных жема́нные
Тв.	жема́нным	жема́нным	жема́нной жема́нною	жема́нными
Пр.	жема́нном	жема́нном	жема́нной	жема́нных
Кратк. форма	жема́нен	жема́нно	жема́нна	жема́нны

же-ма́н-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — жема́ннее, жема́нней.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ʐɨˈmanːɨ(j)]

Семантические свойства

Значение

1. слащаво изысканный, лишённый простоты и естественности, манерный ◆ Старушка отвечала каким-то жеманным голосом. А. Ф. Писемский

Синонимы

1. манерный

Антонимы

1. частичн.: простой, естественный

Гиперонимы

1. специальный

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: жеманница, жеманность, жеманство глаголы: жеманиться, жеманничать наречия: жеманно

Этимология

Происходит от жать, жму, далее из праслав. формы *žьmǫ (*žęti), от которой в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жьмѫ, жѧти (др.-греч. σφίγγειν), русск. жать, итер. -жима́ть, укр. жму, жа́ти, белор. жаць, сербохорв. жме̑м, же̏ти. Ср.: ужимка. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

список переводов

Английскийen: mincing, finical, finicking, demure Испанскийes: melindroso, pamplinero Итальянскийit: lezioso, affettato, vezzoso

Немецкийde: geziert, zimperlich, spröde Французскийfr: minaudier, affecté, précieux