Русский[править]

	наст.	прош.	повелит.
Я	дожида́юсь	дожида́лся дожида́лась	—
Ты	дожида́ешься	дожида́лся дожида́лась	дожида́йся
Он Она Оно	дожида́ется	дожида́лся дожида́лась дожида́лось	—
Мы	дожида́емся	дожида́лись	—
Вы	дожида́етесь	дожида́лись	дожида́йтесь
Они	дожида́ются	дожида́лись	—
Пр. действ. наст.	дожида́ющийся
Пр. действ. прош.	дожида́вшийся
Деепр. наст.	дожида́ясь
Деепр. прош.	дожида́вшись
Будущее	буду/будешь… дожида́ться

до-жи-да́ть-ся

Приставка: до-; корень: -жид-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

терпеливо ждать наступления события, обычно желательного, рассчитывая при этом на достижение определённого результата ◆ Съев и выпив всё предложенное, Иван решил дожидаться кого-то главного в этом учреждении и уж у этого главного добиться и внимания к себе, и справедливости. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]

Ближайшее родство

Образовано из до- + -жидать (ждать) от праслав. *žьdati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьдати, жидѫ наряду с жьдѫ (др.-греч. ἐκδέχεσθαι, ἀναμένειν), русск. ждать, укр. ждати, белор. ждаць, словенск. ždéti, ždim, др.-чешск. ždát, ždu, польск. spodziewać, кашубск. żdac. Родственно лит. geidžiù, geĩsti «жаждать, желать», gaĩdas «страстное желание», др.-прусск. gēide «они ждут», sengidaut «достигать», др.-в.-нем., ср.-в.-нем. gît «алчность, скупость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: wait for Украинский_uk: дожидати

Апресян Ю. Д. Ждать 1.1, дожидаться, ожидать 2, поджидать, подождать 1, обождать 1, прождать, переждать, выжидать // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 231-249.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)