гол

Русский

гол I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	го́л	голы́
Р.	го́ла	голо́в
Д.	го́лу	гола́м
В.	го́л	голы́
Тв.	го́лом	гола́ми
Пр.	го́ле	гола́х
М.	голу́ (знач. 1)	—

гол

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c по классификации А. Зализняка).

Встречается также разг. вариант склонения по схеме 1b: ед. ч. гола́, голу́, голо́м, голе́.

Корень: -гол-.

Произношение

МФА: ед. ч. [goɫ], мн. ч. [gɐˈɫɨ]

Семантические свойства

Гол [2]

Значение

1. спорт. , устар. в ряде спортивных игр — точно обозначенное пространство (например, ворота, город), защищаемое одной командой от нападений другой ◆ Футболисты сгрудились возле гола. ◆ Когда Ванечка бил по голу, я зажимал глаза и наудачу выкидывал руку по направлению свистящего мяча. Анатолий Мариенгоф, «Бритый человек», 1929 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)◆ Стал он в голу, и тут конфуз получился. В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. спорт. в ряде спортивных игр — попадание мяча, шайбы в ворота одной из команд, а также очко, начисляемое другой команде при таком попадании ◆ Удачная атака завершилась голом. Сергей Сурганов, « Футбол: ЕВРО 2004», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ А во втором (тайме) команды всего лишь обменялись голами. Виктор Анисов, «В Ирландии наша сборная боролась за «синицу»», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. частичн.: ворота, город
2. частичн.: очко, попадание

Антонимы

1. -
2. частичн.: промах, аут

Гиперонимы

1. пространство, место
2. выигрыш

Гипонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уничиж. формы: голешник пр. существительные: голкипер прилагательные: голевой

Этимология

Происходит от англ. goal «цель, гол», из др.-англ. *gal «препятствие», связ. с gælan «препятствовать, мешать». Впервые слово goal встречается в 1315 г., регулярно — с 1531 г. В знач. «пространство для забивания мяча в игре» — с 1548 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• быстрый гол
• гол в раздевалку
• забивать гол
• засчитывать гол
• пропускать гол

Перевод

ворота

Английскийen: goal Белорусскийbe: гол м. Датскийda: mål Итальянскийit: gol м., goal м., rete ж.

Немецкийde: Tor n -(e)s, -e Нидерландскийnl: doel ср. Норвежскийno: mål Французскийfr: but м. Шведскийsv: mål

засчитанное очко

Английскийen: goal Датскийda: mål Испанскийes: gol м.

Немецкийde: Tor ср. -(e)s, -e Нидерландскийnl: doelpunt ср. Норвежскийno: mål Французскийfr: goal м., but м. Шведскийsv: mål

гол II

Форма м. р. прил. голый.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

гол

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. спорт. гол ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От ??

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

гол

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. голый, нагой ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От ??

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

гол

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. голый, нагой ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

гол

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. спорт. гол ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От ??