Русский[править]

глухонемой (прилагательное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		глухонемо́й	глухонемо́е	глухонема́я	глухонемы́е
Р.		глухонемо́го	глухонемо́го	глухонемо́й	глухонемы́х
Д.		глухонемо́му	глухонемо́му	глухонемо́й	глухонемы́м
В.	одуш.	глухонемо́го	глухонемо́е	глухонему́ю	глухонемы́х
В.	неод.	глухонемо́й	глухонемо́е	глухонему́ю	глухонемы́е
Т.		глухонемы́м	глухонемы́м	глухонемо́й глухонемо́ю	глухонемы́ми
П.		глухонемо́м	глухонемо́м	глухонемо́й	глухонемы́х
Кратк. форма		—	*глухонемо́	*глухонема́	*глухонемы́

глу-хо-не-мо́й

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b⊠. Краткой формы мужского рода нет, образование остальных кратких форм затруднительно. Сравнительная степень — глухонеме́е, глухонеме́й.

Производное: ??.

Корень: -глух-; интерфикс: -о-; корень: -нем-; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

МФА: [ɡɫʊxənʲɪˈmoɪ̯]
(файл)

Семантические свойства[править]

Значение[править]

лишённый словесной речи вследствие врождённой или приобретённой в раннем детстве глухоты ◆ Он прожил год за границей для изучения метода воспитания глухонемых детей, и теперь он всей душой предан своему делу. П. И. Чайковский, Переписка с Н. Ф. фон-Мекк, 1877 г.

Синонимы[править]

—

Антонимы[править]

—

Гиперонимы[править]

глухой, немой

Гипонимы[править]

—

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: глухонемота прилагательные: немой, слепоглухонемой

Этимология[править]

От глухой + о + немой, словообразовательная калька нем. taubstumm (taub ‘глухой’, stumm ‘немой’) или франц. sourd-muet (sourd ‘глухой’, muet ‘немой’); отмечается с 1804 года (Арапова↓, с. 83).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
Английский_en: deaf-mute, deaf and dumb deaf-and-dumb, surdomute Испанский_es: sordomudo Осетинский_os: къуытты, гоби Пали_pi: mūgabadhira Польский_pl: głuchoniemy Португальский_pt: surdo-mudo Словацкий_sk: hluchonemý ^(sk) Таджикский_tg: кари гунг Украинский_uk: глухонімий Французский_fr: sourd-muet Эсперанто^и_eo: surdamuta

Библиография[править]

Зализняк А. А. глухонемой // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
глухонемой // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Даль В. И. глухо́й // Толковый словарь живого великорусского языка. — 2-е изд. — М.—СПб., 1880–1882.
Даль В. И. глухо́й // Толковый словарь живого великорусского языка / Под ред. И. А. Бодуэна-де-Куртенэ. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : Товарищество М. О. Вольф, 1903–1909.
глухонемой // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 574 — 1562 стб.
Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Глухонемо́й // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
Глухонемо́й // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 1. А—Й. — С. 318.
Ефремова Т. Ф. Глухонемо́й // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
глухонемой // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

Арапова Н. С. Кальки в русском языке послепетровского периода: опыт словаря. — М. : Изд-во МГУ, 2000. — 320 с.

глухонемой (существительное)[править]