гарем

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гаре́м	гаре́мы
Р.	гаре́ма	гаре́мов
Д.	гаре́му	гаре́мам
В.	гаре́м	гаре́мы
Тв.	гаре́мом	гаре́мами
Пр.	гаре́ме	гаре́мах

га-ре́м

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -гарем- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɡɐˈrʲem] 

  (файл)

  мн. ч. [ɡɐˈrʲemɨ]

• МФА (неправильно — Зарва, 2001↓): [ɡɐˈrɛm]

Семантические свойства

Гарем [1, 2]

Значение

1. у мусульман — женская половина дома, куда запрещено входить мужчинам (кроме мужа и сыновей) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. собир. жёны мусульманина, обитательницы гарема [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., шутл., собир. любовницы какого-либо человека; женщины, составляющие его близкий круг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен., собир. самки одного самца у полигамных животных ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. жанр в аниме и манге, в произведениях которого главный персонаж оказывается окружён большим количеством персонажей другого пола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. сераль, харем

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: гаремный

Этимология

Происходит от франц. harem, далее из  арабск. حرم (harām) «недоступный, запрещённый» от арабск. حرم (harama) «запрещать».

Перевод

Список переводов
Английскийen: harem Ивритhe: הרמון Французскийfr: harem м.

Анаграммы

• герма, Герма, Мегра

Библиография

• Зарва М. В. Русское словесное ударение. — М. : ЭНАС, 2001. — ISBN 5-93196-084-8.