гардероб

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гардеро́б	гардеро́бы
Р.	гардеро́ба	гардеро́бов
Д.	гардеро́бу	гардеро́бам
В.	гардеро́б	гардеро́бы
Тв.	гардеро́бом	гардеро́бами
Пр.	гардеро́бе	гардеро́бах

гар-де-ро́б

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -гардероб-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. предмет мебели, шкаф для хранения одежды ◆ Письменный стол и гардероб стояли в другой комнате, дверь в которую была открыта; там на стене висели боксёрские перчатки. Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом, часть 1», 1943—1958 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. помещение в общественном учреждении, предназначенное для хранения верхней одежды посетителей ◆ При посещении библиотеки читатели должны сдавать в гардероб верхнюю одежду, сумки, сетки, папки, дипломаты.
3. собир. предметы одежды, умеющиеся в наличии у человека ◆ Его гардероб состоял из трех пар обуви, формы, костюма и кожаной куртки.

Гиперонимы

1. шкаф, контейнер

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: гардеробчик пр. существительные: гардеробная, гардеробщик, гардеробщица прилагательные: гардеробный, гардеробщицкий

Этимология

Происходит от франц. garderobe (garde-robe), из guarde «хранение» + robe «платье».

Перевод

шкаф

Английскийen: wardrobe Болгарскийbg: гардероб

Украинскийuk: гардероб Эсперантоeoи: vestejo

помещение в учреждении

Английскийen: cloakroom Венгерскийhu: szekrény

Немецкийde: Garderobe Польскийpl: garderoba Румынскийro: garderobă Словацкийsk: garderóba Украинскийuk: гардероб Французскийfr: garde-robe Чешскийcs: garderoba Шведскийsv: garderob Эсперантоeoи: vestoŝranko

одежда

Английскийen: clothes, wardrobe

Украинскийuk: гардероб Эсперантоeoи: vestaro

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	{{{1}}}
Ед. об.	{{{1}}}а
Ед. суб.	{{{1}}}ът
Мн.	{{{1}}}и
Мн. сов.	{{{1}}}ите
Числ.	{{{1}}}а
Зв.	-

гар·де·роб

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. гардероб (аналогично русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

существительные:

Этимология

Происходит от франц. garderobe (garde-robe), из guarde «хранение» + robe «платье».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гардеро́б	гардеро́би
Р.	гардеро́ба	гардеро́бів
Д.	гардеро́бові, гардеро́бу	гардеро́бам
В.	гардеро́б	гардеро́би
Тв.	гардеро́бом	гардеро́бами
М.	гардеро́бі	гардеро́бах
Зв.	гардеро́бе*	гардеро́би*

гар-де-ро́б

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. гардероб (аналогично русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

• существительные: гардеробник, гардеробниця
• прилагательные: гардеробний
• глаголы:
• наречия:

Этимология

Происходит от франц. garderobe (garde-robe), из guarde «хранение» + robe «платье».